Crônicas

Crônicas

Crônicas

Sentir-se mal me substitui ao passarSentirse mal me suplencia al pasar
o tempo atrás não quer voltar jamaisel tiempo atrás no quiere volver jamás
minha canção retoma a conexãoy mi canción retoma conexión
quem sabe estou à beira da emoção.quizás este al borde de la emoción.

vejo passar as horas como balasveo pasar las horas como balas
e não me lembro praticamente de naday no me acuerdo prácticamente nada
junto os dentes como se fossem facasjunta los dientes como si fuera dagas
depois lentamente se cravam na minha costa.muy lentamente se clavan en mi espalda.

Um gato vai cruzando os telhadosUn gato va cruzando los tejados
sem deixar nenhum tipo de rastrosin dejar ningún tipo de rastros
como você faz quando vem me vercomo haces vos cuando venís a verme
e é a dor que pega na minha mão.es el dolor que toma de mi mano.

Acho que estou à beira de um abismoCreo que estoy al borde de un abismo
será por isso que não sou tão precisoserá por eso que no son tan preciso
para dizer as coisas que não devopara decir las cosas que no debo
será verdade ou será um espejismo.será verdad o será un espejismo.

juntei coragem, saio muito bemjunte valor salgo muy bien parado
desse lugar escuro e desoladode este lugar oscuro y desolado
para que hoje, quando você vier me verpara que hoy cuando vengas a verme
não sinta que tudo talvez foi em vão.no sientas que todo quizás fue en vano