Road To Nowhere
Bullet For My Valentine
Estrada Sem Rumo
Road To Nowhere
Cansados e solitários continuamos
Tired and lonely still we stand
Em uma estrada sem rumo
On a road to nowhere
Preso em um mundo de intermináveis dias
Trapped in a world of endless days
Meu motor morrendo (estrada sem rumo)
My engine's stalling (road to nowhere)
Corpo e mente entrando em colapso
Body and mind are breaking down
Em uma estrada sem rumo
On a road to nowhere
Sigo meu destino calado, não escuto nada
Destiny silent, hear no sound
Enquanto eu espero para sempre
As I wait forever
Adeus, sentirei saudades
Farewell, I'll miss you
Estou cansado dessas despedidas
I'm sick of these good byes
Porque isso nos separou desde o início
'Cause it tore us apart right from the start
Eu sinto sua falta
I miss you
Os sentimentos me abandonaram
Feelings have failed me
Me deixam frio
Left me cold
Nessa caminhada sem rumo
On this road to nowhere
(Estrada sem rumo)
(Road to nowhere)
Meus sonhos são meus salvadores
Dreams are my saviors
Me salvem agora
Save me now,
Porque eu sei que estou caindo (oh, sim)
'Cause I know I'm fallin' (oh, yes)
Adeus, sentirei saudades
Farewell, I'll miss you
Estou cansado dessas despedidas
I'm sick of these good byes
Porque isso nos separa desde o início
'Cause it tore us apart right from the start
Eu sinto sua falta
I miss you
Velas queimam lentamente
Candles burn slowly
Chamas brilham intensamente
Flames shine so brightly
Luz nas trevas
Light in the darkness
Me salvem da loucura de novo
Save me from madness again
Somente os solitários
Only the lonely
Podem me reconhecer
Could possibly know me
O calor continua a aumentar
Heat keeps on rising
Fogo me engole novamente
Fire engulfs me again
Continue aumentando
Keeps on rising
Adeus, sentirei saudades
Farewell, I'll miss you
Estou cansado dessas despedidas
I'm sick of these good byes
Porque isso nos separa desde o início
'Cause it tore us apart right from the start
Eu sinto sua falta
I miss you
Adeus, sentirei saudades
Farewell, I'll miss you
Estou cansado dessas despedidas
I'm sick of these good byes
Porque isso nos separa desde o início
'Cause it tore us apart right from the start
Eu sinto sua falta
I miss you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bullet For My Valentine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: