exibições de letras 51.008
Letra

SignificadoPratique Inglês

O Fim

The End

Seu cabelo me lembra um tempo quando nós éramos umYour hair reminds me of a time when were we once were
Suas unhas que marcaram minhas costas agora apodrecem na terraYour fingernails that marked my back now rot in earth
Os lençóis onde nós dormimos foram sopradosThe sheets we slept in blew away
E agora a tempestade acabouAnd now the storm is over
Seu gosto permanece na minha boca, mas ainda estou ouvindoThe taste of you inside my mouth remains, but still I'm hearing

Não há amor, todos estão chorandoThere's no love, everybody's crying
Não há verdade, todos estão erradosThere's no truth, everyone's misguided

E agora o fim está aqui!And now the end is here!
Não há mais pílulas para engolirThere's no more pills to swallow
O gosto amargo que eu sinto não me conduzirá para amanhãThe bitter taste I feel, won't lead me to tomorrow

Seu cheiro me lembra de um lugar onde costumávamos irYour scent reminds me of a place we used to go
Os beijos dados em meu pescoço agora mostram sinais, sem retorno!The kisses placed upon my neck show signs of, no return!
A cama em que fodemos, cheira o mesmoThe bed we fucked in, smells the same
E agora o fedor está desaparecendoAnd now the the stench is fading
Seu gosto permanece na minha boca, mas ainda estou ouvindoThe taste of you inside my mouth remains but still I'm hearing

Não há amor, todos estão chorandoThere's no love, everybody's crying
Não há verdade, todos estão erradosThere's no truth, everyone's misguided

E agora o fim está aqui!And now the end is here!
Não há mais pílulas para engolirThere's no more pills, to swallow!
O gosto amargo que eu sinto não me conduzirá para amanhã!The bitter taste I feel, won't lead me to, tomorrow!

Gritos por raivaCries for anger
Mentiras por poderLies for power
Lutando por nada, é pra isso que você nasceuFighting for nothing, is what you were born for
Gritos por raivaCries for anger
Mentiras por poderLies for power
Lutando por nada, é pra isso que você nasceuFighting for nothing, is what you were born for

Ah!Ah!
Yah!Yah!

Gritos por raivaCries for anger
Mentiras por poderLies for power
Lutando por nada, é pra isso que você nasceuFighting for nothing, is what you were born for
Gritos por raivaCries for anger
Mentiras por poderLies for power
Lutando por nada, é pra isso que você nasceuFighting for nothing, is what you were born, for!

Composição: Bullet for My Valentine / Matthew Tuck. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Leandro e traduzida por Maíra. Legendado por yan e mais 1 pessoas. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bullet For My Valentine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção