Tradução gerada automaticamente
No Happy Ever After
Bullet For My Valentine
No Happy Ever After
No Happy Ever After
Mate a doença
Kill the disease
Quebre a máquina
Break the machine
É matar ou morrer, não há outra maneira
It's kill or be killed, there's no other way
Sinta a liberação
Feel the release
Seja o obsceno
Be the obscene
É matar ou morrer, não há outra maneira
It's kill or be killed, there's no other way
Então cuspa isso
So spit it out
Tire-o do seu sistema
Get it out of your system
Outro massacre, mas ninguém é vítima
Another massacre, but no one's a victim
Estamos doentes, mas não apresentando os sintomas
We're sick, but not showing the symptoms
E ninguém quer encontrar uma cura para esta doença
And no one wants to find a cure for this illness
É lutar ou fugir, é hora de reacender
It's fight or flight, a time to reignite
Então tire, tire do seu sistema
So get it out, get it out of your system
Uma nova recusa, outra resistência
A new refusal, another resistance
Não haverá final feliz
There'll be no happy ending
Uma história nunca contada
A story never told
Não feliz para sempre
No happy ever after
Quem vai salvar todos nós?
Who's gonna save us all?
Não haverá final feliz
There'll be no happy ending
Como termina? Quando iremos saber?
How does it end? When will we ever know?
Estas palavras não podem ser deixadas por dizer
These words can't be left untold
Venha desligar isso
Come shut this down
Não mostre nenhuma misericórdia
Don't show any mercy
Vamos torná-lo pessoal, torná-lo sádico
Let's make it personal, make it sadistic
Eles estão fodidos
They're fucked
Porque não vamos deitar
'Cause we ain't gonna lie down
Como o Armagedom, não há para onde correr agora
Like Armageddon, there's nowhere to run now
Mate a doença
Kill the disease
Quebre a máquina
Break the machine
É matar ou morrer, não há outra maneira
It's kill or be killed, there's no other way
Sinta a liberação (sinta a liberação)
Feel the release (feel the release)
Seja o obsceno
Be the obscene
É matar ou morrer, não há outra maneira
It's kill or be killed, there's no other way
Não haverá final feliz
There'll be no happy ending
Uma história nunca contada
A story never told
Não feliz para sempre
No happy ever after
Quem vai salvar todos nós?
Who's gonna save us all?
Não haverá final feliz
There'll be no happy ending
Como termina? Quando iremos saber?
How does it end? When will we ever know?
Estas palavras não podem ser deixadas por dizer
These words can't be left untold
Sua vez de morrer
Your turn to die
Mate a doença
Kill the disease
Quebre a máquina
Break the machine
É matar ou morrer, não há outra maneira
It's kill or be killed, there's no other way
Sinta a liberação (sinta a liberação)
Feel the release (feel the release)
Seja o obsceno
Be the obscene
É matar ou morrer, não há outra maneira
It's kill or be killed, there's no other way
Não haverá final feliz
There'll be no happy ending
Uma história nunca contada
A story never told
Não feliz para sempre
No happy ever after
Quem vai salvar todos nós?
Who's gonna save us all?
Não haverá final feliz
There'll be no happy ending
Como termina? Quando iremos saber?
How does it end? When will we ever know?
Estas palavras não podem ser deixadas por dizer
These words can't be left untold
Não haverá final feliz
There'll be no happy ending
(As palavras não podem ser deixadas por dizer)
(Words can't be left untold)
Não feliz para sempre
No happy ever after
(As palavras não podem ser deixadas por dizer)
(Words can't be left untold)
Não haverá final feliz
There'll be no happy ending
Como termina? Quando iremos saber?
How does it end? When will we ever know?
Estas palavras não podem ser deixadas por dizer
These words can't be left untold
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bullet For My Valentine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: