Over It
Bullet For My Valentine
Superei
Over It
Depois de todo esse tempo
After all this time
Você ainda não conseguiu reconhecer
You still couldn’t recognise
Que o seu problema está dentro
That your problem lies within
De um círculo vicioso
In a vicious circle
Você pode me dizer por quê
Can you tell me why
Por que você jogou tudo fora?
Why you’ve thrown it all away
Porque não faz sentido para mim
Cos it makes no sense to me
Por que você não escutaria
Why you wouldn’t listen
Eu sei que dói
I know it hurts
Tentei ajudar a aliviar sua dor
I tried to help to ease your pain
Eu conheço essas palavras
I know these words
Elas não significam nada
They won’t mean anything
Espero que doa
I hope it hurts
Você só tem a si mesmo pra culpar
You’ve only got yourself to blame
E eu não aguento mais isso
And I can’t take this anymore
Eu superei
I’m over it
Superei bem
So over it
Assistindo você recusar
Watching you decline
O que você estava esperando
What were you expecting
Eu não posso te salvar de você mesmo
I can’t save you from yourself
Quando você não quer salvar
When you don’t want saving
Está na sua cabeça
It’s on your head
Não levante o dedo para apontar a culpa
Don’t point the finger point the blame
Porque os sinais de aviso eram claros
Cos the warning signs were clear
Você simplesmente não escutaria
You just wouldn’t listen
Eu sei que dói
I know it hurts
Tentei ajudar a aliviar sua dor
I tried to help to ease your pain
Eu que sei essas palavras
I know these words
Elas não significam nada
They won’t mean anything
Espero que doa
I hope it hurts
Você só tem você mesmo pra culpar
You’ve only got yourself to blame
E eu não aguento mais isso
And I can’t take this anymore
Eu superei
I’m over it
Superei bem
So over it
Inspire, expire
Breathe in breathe out
Eu sinto isso chegando de novo
I feel it coming round again
Inspire, expire
Breathe in breathe out
Não quero andar no seu carrossel
Don’t wanna ride your carousel
Inspire, expire
Breathe in breathe out
Não sei quanto mais posso aguentar
Don’t know how much more I can take
Inspire, expire
Breathe in breathe out
Apenas pare porque estou prestes a quebrar
Just stop cos I'm about to break
Eu sei que dói
I know it hurts
Tentei ajudar a aliviar sua dor
I tried to help to ease your pain
Eu que sei essas palavras
I know these words
Elas não significam nada
They won’t mean anything
Espero que doa
I hope it hurts
Você só tem você mesmo pra culpar
You’ve only got yourself to blame
E eu não aguento mais isso
And I can’t take this anymore
Eu superei
I’m over it
Eu sei que dói
I know it hurts
Tentei ajudar a aliviar sua dor
I tried to help to ease your pain
Eu que sei essas palavras
I know these words
Elas não significam nada
They won’t mean anything
Espero que doa
I hope it hurts
Você só tem você mesmo pra culpar
You’ve only got yourself to blame
E eu não aguento mais isso
And I can’t take this anymore, anymore
Eu superei
I’m over it
Superei bem
So over it
Eu superei
I’m over it
Superei bem
So over it
Eu superei
I’m over it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bullet For My Valentine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: