1 800 Goodbye

1 800 Adeus

1 800 Goodbye

Vamos lá!Kick it!

Uau!Whoa!

Até o pescoço em diversãoUp to your neck in a good time
Calcinha molhada numa linha de fibra óticaSoakin' panties on a fiber optic line
É engraçado como você nunca conhece o caraIt's funny how you never meet the man
Que tá pagando a conta (e não esquece da fila)Who's paying the bill (and don't forget the line)
Querida, enquanto você ainda tem sua integridadeBaby while you still got your integrity
Marcas de batom florescendo onde não deveriam estarLipstick traces blooming where they shouldn't be
E você jura que a noite tá nebulosaAnd you swear the night is foggy
Mas não acredita em nada que vêBut you don't believe a thing you see

Enquanto ela te observaAs she's staring at you

1-800-adeus1-800-goodbye
1-800-adeus1-800-goodbye

Corrida de ratos morrendo pra ser o número umRat race dying to be number one
Vazamento de óleo chorando o que foi feito, foi feitoOil spill crying what's done is done
E se você tá desesperadoAnd if you're desperate
Você é a estrela das manchetesYou star in headline news
Linda espingarda!Nice shotgun!

Todo mundo tá tramando um lugar e um tempoEverybody's scheming for a time and place
Todo mundo sonhando com um rosto bonitoEverybody's dreaming of a pretty face
Quando o holofote brilha em vocêWhen the spotlight hits ya
Não deixe isso ir emboraDon't let it go to waste

Enquanto ela te observaAs she's staring at you

1-800-adeus1-800-goodbye
(seus quinze minutos acabaram)(your fifteen minutes are over)
1-800-adeus1-800-goodbye
(seus quinze minutos se foram)(your fifteen minutes are up)
1-800-adeus1-800-goodbye
(seus quinze minutos acabaram)(your fifteen minutes are over)
1-800-adeus1-800-goodbye
(seus quinze minutos)(your fifteen minutes)

Bem, você nunca se pergunta por que o relógio tá sempre correndoWell don't you ever wonder why the clock is always ticking
É como se fosse uma bombaIt's just like some kind of bomb
Continue empurrando mesmo que a gente leve uma surraKeep on pushing even through we take a licking
Tá aqui e depois vai embora!It's here and then gone!
Foi, foi, foi, oh foi!Gone, gone, gone, oh gone!

1-800-adeus1-800-goodbye
(seus quinze minutos acabaram)(your fifteen minutes are over)
1-800-adeus1-800-goodbye
(seus quinze minutos se foram)(your fifteen minutes are up)
1-800-adeus1-800-goodbye
(seus quinze minutos acabaram)(your fifteen minutes are over)
1-800-adeus1-800-goodbye
(seus quinze minutos)(your fifteen minutes)

ArrivederciArrivaderchi