My Heart is an Empire

Meu Coração é um Império

My Heart is an Empire

Você ouviu isso?Did you hear that?
Tem um som que eles sussurramThere's a sound that they whisper
Não consigo entender direitoI can't quite make it out
Mas continuo tentandoBut I keep trying
Até você parar de lembrar que isso já esteve aquiUntil you stop reminding that it was ever there

Eu tenho estado na lamaI've been wading
Através do som que sua voz fazThrough the sound that your voice makes
Que me mantém nesse lugarThat keeps me in this place
Me levou um tempãoTook me an entire
Um lembrete paralisanteA paralyzed reminder
Mas você já esteve aqui?But were you ever there?

Os elementos estão dormindoThe elements are sleeping
E essas memórias são para guardarAnd these memories are for keeping
Enquanto o mundo espera,While the world awaits,
Está queimando até o chãoIt's burning to the ground

Refrão:Chorus:
Ninguém pode realmente nos salvar agoraNo one can really save us now
E eu não me importo; não vou recuarAnd I don't care; I won't back down
Então quando você ver meu rosto atrás de uma arma fumeganteSo when you see my face behind a smoking gun
Esta noite, suporte o império do meu coraçãoTonight, bear the empire of my heart
Tema o dia em que você desmoronarFear the day you fall apart
Então anote minhas palavras:So mark my words:
Você ainda vai sentir seu dia de dorYou've yet to taste your day in pain

Cansei de odiarI'm through hating
Podemos aprender com o desastreWe can learn from disaster
Quando você diz para abrir tudoWhen you say open far
Meu coração é um impérioMy heart is an empire
E você o mantém vivo me mantendo na dorAnd you keep it alive by keeping me in pain

Os elementos estão dormindoThe elements are sleeping
E essas memórias são para guardarAnd these memories are for keeping
Enquanto o mundo espera,While the world awaits,
Está queimando até o chãoit's burning to the ground

RefrãoChorus

(solo de guitarra arrasador)(rockin' guitar solo)

Refrão (x2)Chorus (x2)