SAD AND BORED (feat. Duckwrth)

Triste e Entediado (feat. Duckwrth)

SAD AND BORED (feat. Duckwrth)

[Bulow][bülow]
Trancada por dias, estou acorrentadaLocked up for days, I'm up in chains
Contando as maneiras de sair deste porãoCounting the ways to get out of this basement
Me automedicando, estou ficando loucaSelf-medicate, I'm going insane
Fumaça no ar, traga a neblinaSmoke in the air, bring on the haze
Bebendo Henny, mas nada para perseguirSippin' on Henny, but nothing to chase it
É pela dor, estou ficando loucoIt's for the pain, I'm going insane

Você diz que sente pena de mimYou say you feel sorry for me
Eu não sinto, sim, isso é o melhor que eu já fuiI'm not sorry, yeah, this is the best that I've been
Eu não sou feliz, a verdade é que eu nunca sereiI'm not happy, the truth is that I'll never be
Mas pelo menos eu não preciso fingirBut at least I don't need to pretend
Sim, tudo é chato e sombrioYeah, everything's boring and bleak
Não estou esperando por melhor, eu já me conformeiI'm not hoping for better, I made my peace
Eu não estou rindo, a verdade é que eu nunca estareiI'm not laughing, the truth is that I'll never be
Mas pelo menos eu não preciso fingirBut at least I don't need to pretend

Eu estou triste e entediadaI'm sad and bored
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Eu estou triste entediada (entediada de mim mesma)I'm sad and bored (bored of myself)
Eu estou triste entediadaI'm sad and bored
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Eu estou triste entediadaI'm sad and bored (bored of myself)

Talvez eu esteja doente, apenas quero cafajestesMaybe I'm sick, only want players
Assisti Casablanca porque ele é tão gangsterSome Casablanca because he's so gangster
Meu garoto está preso, eu sou um clichêMy boy's in jail, I'm a cliché
Entorpecendo minha mente até eu entrar em comaNumbing my mind till I comatose
45 uísque e o dobro da doseFortified whisky and double the dose
Um para o coração, um para a almaOne for the heart, one for the soul

Você diz que sente pena de mimYou say you feel sorry for me
Eu não sinto, sim, isso é o melhor que eu já fuiI'm not sorry, yeah, this is the best that I've been
Eu não sou feliz, a verdade é que eu nunca vou serI'm not happy, the truth is that I'll never be
Mas pelo menos eu não preciso fingirBut at least I don't need to pretend
Sim, tudo é chato e sombrioYeah, everything's boring and bleak
Eu não estou esperando pelo melhor, eu já me conformeiI'm not hoping for better, I made my peace
Eu não estou rindo, a verdade é que eu nuca estiveI'm not laughing, the truth is that I'll never be
Mas pelo menos eu não preciso fingirBut at least I don't need to pretend

Estou triste e entediadaI'm sad and bored
Estou triste e entediada (entediada de mim mesma)I'm sad and bored (bored of myself)
Estou triste e entediadaI'm sad and bored
Eu estou triste entediada (entediada de mim mesma)I'm sad and bored (bored of myself)

[Duckwrth][DUCKWRTH]
Você me colocou na minha bolsaYou got me in my bag
Tenho meu filho chateado, a vida é um empateBummer boy bummed out, life's a drag
E eu não quero uma torneira, mas eu arraso com esses mentolAnd I don't want a tat, but a puff or a drag of these menthols
Parece como se o diabo está mijando na minha menteFeel like the devil's pissing on my mental
E eu estou toda irritada como se estivesse chovendo uma tempestade de merdaAnd now I'm all pissy, like it's raining down a shit storm
Eu estou apenas tentando chutá-lo como um par de centaurosI'm just trying to kick it like a couple hundred centaurs
Mas você não vai me deixar relaxar, então estou ainda mais chateadoBut you won't let me chill, so I'm even more pissed off (what?)
Diga a palavra errada, e é filho da putaSay the wrong word, and it's motherfuckin' lift off (blaah)
(Blah) [?] Banguecoque para a Coreia do NorteI turned my Bangkok to North Korea
[?] GritandoSecretly I like it when we get to screaming (aah)
Estou tão entorpecida, estou apenas tentando sentir alguma coisaI'm so numb, I'm just tryin' to feel anything
Pílula de pílula [?] Misturando com HennythingPill-popping, ill logic, mixin'-that-with-Henny thing
E agora estou me sentindo enjoada, a expectativa está me matandoNow I'm feeling nauseous, the anticipation's killing me
Bang bang, me dê 50 sapatos como se eu fosse centopéiaBack, back, give me fifty feet like a centipede
Rejeitar nossa negatividade, nós éramos os símilesReject that negativity with words of similes
[?] Para tudo que você estava em mimSo silly me that everything that you was into me
Triste e entediadoSad and bored

[Bulow][bülow]
Você diz que sente pena de mimYou say you feel sorry for me
Eu não sinto, sim, isso é o melhor que eu já fuiI'm not sorry, yeah, this is the best that I've been
Eu não sou feliz, a verdade é que eu nunca vou serI'm not happy, the truth is that I'll never be
Mas pelo menos eu não preciso fingirBut at least I don't need to pretend
Sim, tudo é chato e sombrioYeah, everything's boring and bleak
Eu não estou esperando pelo melhor, eu já me conformeiI'm not hoping for better, I made my peace
Eu não estou rindo, a verdade é que eu nunca vou estarI'm not laughing, the truth is that I'll never be
Mas pelo menos eu não fingirBut at least I don't need to pretend

Eu estou triste e entediadaI'm sad and bored
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Eu estou triste entediada (entediada de mim mesma)I'm sad and bored (bored of myself)
Eu estou triste entediadaI'm sad and bored
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Eu estou triste entediadaI'm sad and bored (bored of myself)