Tepedeki Çimenlik
Tepedeki çimenlikte
Yalınayak dolaşarak,
Yemyeşille masmavinin
Ortasında uzanarak,
Hayaller kurarak,
Rüzgara savurarak,
Vazgeçmek birdenbire,
Herşeyden vazgeçmek...
Tepedeki çimenlikten
Seyreylemek şu alemi,
Küçülmüş ufacık olmuş
İnsanların alemi.
Bir buluta tutunup
Bir kuşun kanadına takılmak,
Vazgeçmek birdenbire,
Herşeyden vazgeçmek.
Sadece gökyüzü
Sadece deniz
Sadece sen ve ben
Sadece sevgi
Hepsi bu...
O Gramado no Topo
No gramado lá em cima
Andando descalço,
No meio do verde e do azul
Deitando e relaxando,
Sonhando acordado,
Deixando o vento levar,
Desistir de repente,
Desistir de tudo...
Do gramado lá de cima
Observando este mundo,
As pessoas diminuíram,
O mundo dos humanos.
Segurando uma nuvem
E pegando carona na asa de um pássaro,
Desistir de repente,
Desistir de tudo.
Só o céu
Só o mar
Só você e eu
Só o amor
É tudo isso...