The Reason Is Love (사랑이라는 이유)

A razão é o amor

The Reason Is Love (사랑이라는 이유)

mais profundo que respirar
숨보다 더 깊게
sumboda deo gipge
Parece encher meu coração
내 마음을 채우는 듯
nae ma-eumeul chae-uneun deut
Sente-se sem fazer barulho
소리 없이 내려앉아
sori eopsi naeryeoanja
Você que fez uma noite tranquila
고요한 밤이 돼준 그대
goyohan bami dwaejun geudae

Com meus olhos fechados
난 눈을 감은 채
nan nuneul gameun chae
O fim dos tempos eu tateei
더듬어본 시간의 끝
deodeumeobon siganui kkeut
Como se o inverno passasse e a primavera chegasse
겨울 지나 봄이 오듯
gyeoul jina bomi odeut
Só o calor permanece para mim
따스함 만이 내게 남아
ttaseuham mani naege nama

Talvez mais profundo do que eu
어쩌면 나보다 더 깊이 그대를
eojjeomyeon naboda deo gipi geudaereul
Eu sinto que me apaixonei assim
이렇게 사랑하게 된 것 같아서
ireoke saranghage doen geot gataseo
eu olho para isso
바라보곤 해
barabogon hae
Com um coração desligado
불 꺼진 마음으로 든
bul kkeojin ma-eumeuro deun
É como ver um raio de luz
한 줄기 빛을 보는 듯
han julgi bicheul boneun deut
Você sempre me dá tudo
언제나 내 모든 걸 주는 그대는
eonjena nae modeun geol juneun geudaeneun
Porque você me ama assim
이렇게 나를 사랑한단 이유로
ireoke nareul saranghandan iyuro
Eu te abracei, mas
안아줬지만
anajwotjiman
Agora eu quero você
이제는 내가 그대를
ijeneun naega geudaereul
Porque você me ama mais do que eu
나보다 사랑하기에
naboda saranghagie
mais
더
deo

Talvez mais profundo do que eu
어쩌면 나보다 더 깊이 그대를
eojjeomyeon naboda deo gipi geudaereul
Eu sinto que me apaixonei assim
이렇게 사랑하게 된 것 같아서
ireoke saranghage doen geot gataseo
eu olho para isso
바라보곤 해
barabogon hae
Com um coração desligado
불 꺼진 마음으로 든
bul kkeojin ma-eumeuro deun
É como ver um raio de luz
한 줄기 빛을 보는 듯
han julgi bicheul boneun deut
Você sempre me dá tudo
언제나 내 모든 걸 주는 그대는
eonjena nae modeun geol juneun geudaeneun
Porque você me ama assim
이렇게 나를 사랑한단 이유로
ireoke nareul saranghandan iyuro
Eu te abracei, mas
안아줬지만
anajwotjiman
Agora eu quero você
이제는 내가 그대를
ijeneun naega geudaereul
Porque você me ama mais do que eu
나보다 사랑하기에
naboda saranghagie
mais
더
deo