Flyby

Sobrevoo

Flyby

Não importa quão longe eu esteja
わたしはどんなに離れても
Watashi wa donna ni hanaretemo
Sempre estarei no meu ponto de encontro
いつだってぼくの集会機動場
Itsu datte boku no shuukai kidoujou
Não importa quão longe você esteja
あなたはどんなに離れても
Anata wa donna ni hanaretemo
Sempre estará no seu ponto de encontro
いつだってきみの集会機動場
Itsu datte kimi no shuukai kidoujou

Desejando que você esteja aqui
Outou negau
Outou negau
Voltando pelo lado de dentro do coração
こころの裏側を
Kokoro no uragawa wo
Fazendo uma volta e voltando de novo
ぐるりとまわり戻ってきた
Gururi to mawari modotte kita
A distância do sobrevoo permanece a mesma
Flyby距離はそのままでも
Flyby kyori wa sono mama demo
Mas com certeza você estava bem aqui
たしかにすぐそばにいた
Tashika ni sugu soba ni ita
Pode esquecer o tchau, não tem problema
バイバイ忘れてもかまわない
Baibai wasuretemo kamawanai
Eu não vou esquecer
忘れないから
Wasurenai kara
Desejando que você esteja aqui
Outou negau
Outou negau
Sempre desejando que você esteja aqui
ずっとOutou negau
Zutto outou negau
Com a voz que me ensinaram, eu envio
教えてもらえた声をのせて
Oshiete moraeta koe wo nosete
Uma melodia
メロディーを送る
Merodii wo okuru

Dia 1 do mês, dia 2 do mês
丸月バツ日
Maru gatsu batsu nichi
Hoje também estou vendo a comunicação do coração
本日も通信心見るが
Honjitsu mo tsuushin kokoromiru ga
Sem notícias de você
Outouはなし
Outou wa nashi
Não importa quão longe você esteja
あなたはどんなに離れても
Anata wa donna ni hanaretemo
Você sempre estará no seu ponto de encontro no coração
きみの心の集会機動場
Kimi no kokoro no shuukai kidoujou