Aurora

aurora

Aurora

mou kitto tabun daijōbu doko ga itai ka wakatta kara ne
もうきっとたぶんだいじょうぶどこがいたいかわかったからね
mō kitto tabun daijōbu doko ga itai ka wakatta kara ne
jibun de namida hiroetara itsuka mah ni ni kaerareru
じぶんでなみだひろえたらいつかまほうにかえられる
jibun de namida hiroetara itsuka mahō ni kaerareru

honno sukoshi wasureteita ne totemo nagakatta honno sukoshi
ほんのすこしわすれていたねとてもながかったほんのすこし
honno sukoshi wasureteita ne totemo nagakatta honno sukoshi
ohisama ga nai toki wa kureyon de sekai ni tsukuridashita desho
おひさまがないときはくれよんでせかいにつくりだしたでしょう
ohisama ga nai toki wa kureyon de sekai ni tsukuridashita deshō

Seiginomikata ni wa mitsukete moraenakatta rui
せいぎのみかたにはみつけてもらえなかったるい
seiginomikata ni wa mitsukete moraenakatta rui
sagashi ni ikanaku cha yobiaitsuzuketa ano koe da yo
さがしにいかなくちゃよびあいつづけたあのこえだよ
sagashi ni ikanaku cha yobiaitsuzuketa ano koe da yo

tameiki ni mo narenakatta namae sae motanai omoi ga
ためいきにもなれなかったなまえさえもたないおもいが
tameiki ni mo narenakatta namae sae motanai omoi ga
kokoro no ichiban oku no hō tsume o tatete kotaeteita n da
こころのいちばんおくのほうつめをたててこたえていたんだ
kokoro no ichiban oku no hō tsume o tatete kotaeteita n da
furete tashikameraretara katachi to oto ga wakaru yo
ふれてたしかめられたらかたちとおとがわかるよ
furete tashikameraretara katachi to oto ga wakaru yo
tsutaetai kotoba wa itsudatte é yatte mitsukete kita
つたえたいことばはいつだってそうやってみつけてきた
tsutaetai kotoba wa itsudatte sō yatte mitsukete kita

furikaereba togirezu ni ibitsuna sen o egaku ashiato
ふりかえればとぎれずにいびつなせんをえがくあしあと
furikaereba togirezu ni ibitsuna sen o egaku ashiato
kanashii kurai wakari yasuku itsumo koko ni mukete nobiru
かなしいくらいわかりやすくいつもここにむけてのびる
kanashii kurai wakari yasuku itsumo koko ni mukete nobiru

taisetsu ni suru não wa heta demo taisetsu datte koto wa wakatteiru
たいせつにするのはへたでもたいせつだってことはわかっている
taisetsu ni suru no wa heta demo taisetsu datte koto wa wakatteiru
Semete sono shiroi tegami ga masashiku todokimasu yōni
せめてそのしろいてがみがまさしくとどきますように
semete sono shiroi tegami ga masashiku todokimasu yōni

kangaesugi janai yo sōiu yami não nakani ite
かんがえすぎじゃないよそういうやみのなかにいて
kangaesugi janai yo sōiu yami no nakani ite
yūki não manazashi de tsugi não ashiba o sagashiteiru dake
ゆうきのまなざしでつぎのあしばをさがしているだけ
yūki no manazashi de tsugi no ashiba o sagashiteiru dake

tokihanate anata não koe de hikaru hane ataeta omoi o
ときはなてあなたのこえでひかるはねあたえたおもいを
tokihanate anata no koe de hikaru hane ataeta omoi o
sono ashi ga mukau beki saki e sō shinakya mienaktta miraihe
そのあし がむかうべきさきへそうしなきゃみえなかったみらいへ
sono ashi ga mukau beki saki e sō shinakya mienakatta miraihe
akiramenakatta koto o desafio yori mo shitteiru não wa
あきらめなかったことをだれよりもしっているのは
akiramenakatta koto o dare yori mo shitteiru no wa
habataita kotoba não hitotsuhitotsu kanarazu todokimasu yōni
はばたいたことばのひとつひとつかならずとどきますように
habataita kotoba no hitotsuhitotsu kanarazu todokimasu yōni

michido mōichido kureyon de sukina yōni
もういちどもういちどくれよんですきなように
mōichido mōichido kureyon de sukina yōni
michou sā dōzo sukina iro de tomei ni
もういちどさあどうぞすきないろでとうめいに
mōichido sā dōzo sukina iro de tōmei ni
michido mOichido kureyon de kono sekai ni
もういちどもういちどくれよんでこのせかいに
mōichido mōichido kureyon de kono sekai ni
ima koso sā dōzo mahō ni kaerareru
いまこそさあどうぞまほうにかえられる
ima koso sā dōzo mahō ni kaerareru

ā, naze, dōshite, para kurikaeshite soredemo tsuzukete kita darou
ああ、なぜ、どうして、とくりかえしてそれでもつづけてきただろう
ā, naze, dōshite, to kurikaeshite soredemo tsuzukete kita darou
kokoro no ichiban oku no h namida wa honoo mukiau toki
こころのいちばんおくのほうなみだはほのおむきあうときがきた
kokoro no ichiban oku no hō namida wa honoo mukiau toki ga kita
furete tashikameraretara katachi para oto o kureru yo
ふれてたしかめられたらかたちとおとをくれるよ
furete tashikameraretara katachi to oto o kureru yo
anata no kotoba ga seu anudatte anata o sagashite kita
あなたのことばがいつだってあなたをさがしてきた
anata no kotoba ga itsudatte anata o sagashite kita

sō yatte mitsuketekita
そうやってみつけてきた
sō yatte mitsuketekita