R.N.S. (Real Nigga Shit)

R.N.S. (Real Nigga Shit)

R.N.S. (Real Nigga Shit)

[arranhões do DJ Premier][scratches by DJ Premier]
"É hora dessa parada de verdade..""It's time for this real nigga shit.."
"Bumpy Knucks..""Bumpy Knucks.."
"Ha, hah-hah""Ha, hah-hah"
"Os caras não conseguem me ver..""Niggaz can't see I.."
[O.C.] "Fr-Fre-Fre, Freddie Foxxx com as twin millis"[O.C.] "Fr-Fre-Fre, Freddie Foxxx with the twin millis"
"Ha, hah-hah""Ha, hah-hah"
"Bu-Bu, Buh-Bu, Bu, Bumpy Knucks..""Bu-Bu, Buh-Bu, Bu, Bumpy Knucks.."
"Os caras não conseguem me ver..""Niggas can't see I.."
"É hora dessa parada de verdade..""It's time for this real nigga shit.."

[Freddie Foxxx][Freddie Foxxx]
Quando eu era pequeno, eu fazia fitas de pausa pra "Super Sperm"When I was small I made pause tapes for "Super Sperm"
Rappando na escola, bebendo forties, fumando shermRappin in high school, drinkin forties, smokin sherm
Ouvindo Cold Crush e Grandmaster Caz mandando verListen to Cold Crush and Grandmaster Caz spittin
Pegando algo que esses caras não tão pegando; sente?Gettin somethin in that niggaz ain't now gettin; feel me
Lembro que todo mundo queria ser "Paz, Deus, Divino"Remember everybody wanted to be "Peace, God, Divine"
Os caras de verdade mantinham suas qualidades, até '99Real niggaz kept they attributes, right through '99
Paz pro deus Taheem, cuidando de mimPeace to the god Taheem, watching over me
Carruagens brancas e cavalos, me levando por caminhos difíceisWhite chariots and horses, get me over rough courses
Enquanto eu silencio aquelas vozes que duvidaram da minha habilidadeWhile I silence those voices that doubted my ability
de arrebentar, nesses caras novinhosto rip, through these young ass niggaz
Quando eu entro no Lyricist Lounge, lounge dos letristasWhen I walk into the Lyricist Lounge, lyricists lounge
porque os caras sabem que Bumpy Knucks vai destruir tudo aquicause niggaz know that Bumpy Knucks'll tear this mutha down
Porque a parada mais crua e insana, forma meu somCause the rawest most illest shit, make up my sound
É por isso que eu continuo ganhando grana, como aqueles caras do centroThat's why I stay gettin money, like them niggaz uptown
Tô na sua cara - e aí, qual é?I'm in your face - nigga whassup now
Dane-se toda essa palhaçada de fazer pazFuck all that peacemakin bullshit
Eu ouvi você rimando, você gosta de fazer merdaI heard you spit you like to pull shit
Isso é tudo besteira, você mantém sua 9 em modo cheioThat's all bullshit, you keep your nine on some full shit
Você diz que atira, isso é BULLSHIT!You say you bust it, that's BULLSHIT!
Você sabe quem é o MC mais insano que já fez issoYou know the illest MC that ever did it
O cara mais bruto que já mastigou rimas e mandou verThe rawest nigga that ever chewed up rhymes and spit it
Nas cidades do novo milênio, veja o que eu façoIn the new millenium cities, watch what I do
Tô prestes a salvar o hip-hop como o Ghost fez com o WuI'm bout to save hip-hop like Ghost did the Wu

[Refrão: Freddie Foxxx x2][Chorus: Freddie Foxxx x2]

Para os DJs, os rappers, os escritores, os breakersFor the DJ's, the rappers, the writers, the breakers
Os moventes, os agitadores, os criadores de batidasThe movers, the shakers, the beat, the makers
O que é mais forte que hip-hop, os caras não conseguem nos pararWhat's stronger than hip-hop niggaz they can't take us
se lidarmos com o real, e calarmos os falsosif we deal with the real, and shut down the fakers

[Freddie Foxxx][Freddie Foxxx]
Tenho orgulho de ser um homem negro na minha existência, então dane-se o KlanI'm proud to be a black man in my existence, so fuck the Klan
Não sou cego pelas suas joias e seus cheques de milhõesI ain't blinded by your jewels and your million dollar checks
Estou sempre pronto para o que vier a seguirI'm always ready for whatever's next
Meu caminho na vida não é fácil porque sou complexoMy road in life ain't easy cause I'm complex
Você sabe o real, o cara virando esses falsos durões em gafanhotosYou know the real, nigga turnin these fake hard niggaz to grasshoppers
porque de verdade, aqui vem o mais real, quando eu empunho as manstopperscause f'real here comes the realest, when I cock the manstoppers
Lembro de conversar com o Big Poppa; ele disse "Foxxx, você é o mais insano,"I remember talkin to Big Poppa; he said "Foxxx, you the illest,"
(uhh) eu faço o cara mais real sentir isso(uhh) I make the realest nigga feel it
Tenho uma pequena máfia de caras que mando roubarGot a little mob of niggaz I send to rob niggaz
Levar todas aquelas joias estilosas, e dar pra minha mãeTake all that fly jewelry, and give it to my moms
Eu mantenho a indústria em polvorosa como Zack La RocheI keep the industry up in arms like Zack La Roche
porque eles odeiam me ver chegando, com essa abordagem tão negracause they hate to see me comin, with this too black approach
Através do momento mais difícil do hip-hop, eu me mantive à tonaThrough the hardest time in hip-hop, I stayed afloat
Então deixa eu dar pra mídia algo maneiro pra citarSo let me give the media some fly shit to quote
Eu sempre serei um cara, olhando pelos seus olhosI'ma always be a nigga, lookin through your eyes
Então nada do que você fizer comigo deve ser surpresaSo nothin that you do to me should come as no surprise
Continuo sendo bruto, trabalhando duroI continue bein raw dog, puttin in work
Eu afogo uma vadia e saio fora, como se meu nome fosse Capitão KirkI drown a bitch and get away, like my name was Captain Kirk
Filhos da puta querem ouvir cru, Bumpy faz doerMotherfuckers wanna hear it raw, Bumpy make it hurt
Subo no palco, destruo tudo e merc'Step on stage, rip the whole shit down and merc'

[Refrão][Chorus]

[Freddie Foxxx][Freddie Foxxx]
O que te fode é que eu sou tão bom e não ensaioWhat fucked you up is that I'm so nice and don't rehearse
Em qualquer disco eu sou o rei do terceiro versoOn any record I'm the king of the third verse
É +Strictly Business+, se for +Pessoal+ eu deixo você saberIt's +Strictly Business+, if it's +Personal+ I let you know
Eu seguro seu coração até o Senhor me dizer pra te soltarI hold your heart until the Lord tell me let you go
Não preciso de conselhos de nenhum A&R sem graça que nunca encheu uma caixa de leiteDon't need advice from no corny ass A&R that never filled a milk crate
com breakbeats, eu mantenho tudo cru, cara, direto da ruawith breakbeats, I keep it raw nigga straight street
Para meus camaradas em L.A, L.A., L.A.To my comrades in L.A, L.A., L.A.
Eu ainda tenho o bulletproof - Pelle, Pelle, PelleI still got the bulletproof - Pelle, Pelle, Pelle
Mantenho a música underground enquanto reitero duas vezesKeep the music underground as I reiterate twice
Digo pros caras na cara, eu pensei que você não era bomTell niggaz to they face, I thought you wasn't nice
Chutar minha bunda? Nah, não é provável; me superar no microfone?Kick my ass? Nah, not likely; out mic me?
Não é provável, fique na linha lateral como Spike LeeNot likely, stay on the sidelines like Spike Lee
Os caras sabem que Bumpy gosta de fluir sem pararNiggas know Bumpy like to flow all out
Microfone, arma na mão, cara, vai com tudoMicrophone, gun in hands nigga, go all out
Sem exceções para as mulheres, eu ando com elas, galopeNo exceptions to females I ride 'em giddyup
Quão mal eu quero pegar a Brat, desde que ela levantou aqueles peitosHow bad I wanna fuck Brat, since she pushed them titties up
É o som underground que desenha a ruaIt's the underground sound that designs the street
Freddie Foxxx desenhou a rima, Premier desenhou a batidaFreddie Foxxx designed the rhyme, Premier designed the beat

[Refrão][Chorus]

[arranhões do DJ Premier][scratches by DJ Premier]
"Bumpy Knucks..""Bumpy Knucks.."
"Os caras não conseguem me ver..""Niggaz can't see I.."
[O.C.] "Fr-Fre-Fre, Freddie Foxxx com as twin millis"[O.C.] "Fr-Fre-Fre, Freddie Foxxx with the twin millis"
"Bu-Bu, Buh-Bu, Bu, Bumpy Knucks..""Bu-Bu, Buh-Bu, Bu, Bumpy Knucks.."
"É hora dessa parada de verdade..""It's time for this real nigga shit.."