Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 719

Put It Down (feat Drake)

Bun-B

Letra

Coloque pra Jogo (feat Drake)

Put It Down (feat Drake)

[Bun B - Verso 1][Bun B - Verse 1]
Quando se trata de fazer grana, sou uma máquina de imprimirNow when it come to making money I'm a printing press
Quando se trata de ser Trill, sou o teste de verdadeWhen it come to being Trill I'm a litmus test
Eu toco como um teste de resistênciaI run it like a fitness test
E quando se trata de fazer história, sou como (?) filhoAnd when it come to making history I'm like (?) son
Um milhão de maneiras de morrer, você já escolheu umaA million ways to die you already chose one
Um milhão de dólares empilhados, parece um bom começoA million dollars stacked it sounds like a good beginning
Estamos no topo agora, volta e conta pro refrão que estamos ganhandoWe on the top now go back and tell the hook we winning
E enquanto você tá lá, avisa que fizemos isso só pra elesAnd while ya there let em know we did it just for them
Fiz eles tossirem a grana e deixei só a secreçãoI made them cough the cash up and left them just the phlegm
É o Rei do trill, vai lá e diz que é eleIs that the King of the trill go tell em yes it's him
E a testosterona dele tá alta, quem tem o estrogênio?And his testosterone is up who's got the oestrogen
Eu gosto da sua garota e acho que ela gosta de mim ainda maisI like your girl and I think she like me even more
Eu cheguei com aquele vai e vem e depois tô saindo, manoI hit her with that heave and ho and them I'm leaving bro
Os melhores do Dirty South e o Dirty South tá atrás de nósThe dirty South's finest and dirty south's behind us
Agora isso é um ponto positivo no boletim, não um negativoNow thats a plus on the report card not a minus
Guarde suas mantas de segurança porque eu não sou seu isqueiroKeep your security blankets because I'm not your lighters
Você tem um problema com a gente, sabe que é difícil nos acharYou got a problem with us you know its just as hard to find us

[Drake - Refrão][Drake - Chorus]
Uhhh, já que você tá falando de mimUhhh, since your telling on me
Conta pro mundo sobre mimTell the World bout me
Pergunta pra sua garota sobre mim, ela provavelmente vai te dizerAsk your girl about me, she probably tell you
Coloque pra jogo, coloque pra jogoPut it down, put it down
Você sabe como eu coloco pra jogo, coloque pra jogoYou know how I put it down, put it down
Toda vez que eu apareçoEvery time I come around
Acabei de comprar um carro, o mano Pimp era o donoJust bought a car, the n-gga Pimp owned it
Coloquei uns filmes escuros neleI threw some tints on it
Ele teria adoradoHe would have loved it
Coloque pra jogo, coloque pra jogoPut it down, put it down
Você sabe como eu coloco pra jogo, coloque pra jogoYou know how I put it down, put it down

[Bun B - Verso 2][Bun B - Verse 2]
Eles sabem que eu tô com a mente de Port Arthur, status de superstar do sulThey know I'm on a Port Arthur state of mind southern superstar status
Eu elevo o crimeI elevate the crime
Meu tempo é grana, então coloquei grana no meu tempoMy time is money so I put some money on my time
Relâmpago no Breitling, tão emocionante quando você vê aquele brilhoLightening on the Breitling so exciting when you see that shine
Estamos naquele couro (?) antes mesmo de ser pensadoWe on that leather (?) before its never even thought of
Eu quebrei meu pão e alimentei a equipe, igual ao Santo PaiI broke my bread and fed the team just like the Holy Father
Ajudei os cegos a ver e mantenho a real, como eu deveriaI helped the blind to see and keep it G just like I oughta
A única coisa que nos resta fazer é andar sobre as águasThe only thing thats left for us to do is walk on water
Estamos jogando os quatro quartos até o tempo acabarWe playing all four quarters til the clock expire
Então até eu ver o juiz acenando, não vou me aposentarSo til I see the ref waving I will not retire
Meu flow ainda é oficial e eu ainda tenho fogoMy flow is still official and I still got the fire
Não consegue tirar os olhos de mim, como quando você assiste The WireCan't take your eyes off me, like when you watch the wire
E em '0-10, vamos entrar com tudoAnd in '0-10 we finna go in
Então avisa a oposição que não tem vitóriaSo let the opposition know there is no win
E eu não sou amigo, então abaixa sua mãoAnd I am no friend so put your hand down
Diz pra eles se afastarem antes que alguém caiaTell em stand down before it's man down

[Drake - Refrão][Drake - Chorus]
Uhhh, já que você tá falando de mimUhhh, since your telling on me
Conta pro mundo sobre mimTell the World bout me
Pergunta pra sua garota sobre mim, ela provavelmente vai te dizerAsk your girl about me, she probably tell you
Coloque pra jogo, coloque pra jogoPut it down, put it down
Você sabe como eu coloco pra jogo, coloque pra jogoYou know how I put it down, put it down
Toda vez que eu apareçoEvery time I come around
Acabei de comprar um carro, o mano Pimp era o donoJust bought a car, the n-gga Pimp owned it
Coloquei uns filmes escuros neleI threw some tints on it
Ele teria adoradoHe would have loved it
Coloque pra jogo, coloque pra jogoPut it down, put it down
Você sabe como eu coloco pra jogo, coloque pra jogoYou know how I put it down, put it down

[Drake - Verso 3][Drake - Verse 3]
Eu tenho cem garotas em cada celularI gotta hundred girls on each phone
Drizzy Drake, mano, jovem sweet JonesDrissy Drake man, young sweet Jones
Eu nunca traio, a menos que você conte as garotas que eu traioI never cheat unless you count the girls I cheat on
Eu sei que você não pode levar cada uma que conhece pra casaI know you can't bring every single one you meet home
Saudade de casa, só quando pensei que estava cansado de casaHome sick just when I thought I was sick of home
Perdendo a noção do tempo, todo dia mudando de zonaLosing track of time everyday we switching zones
Drizzy Hendrix, tô só nos bastidores ficando chapadoDrizzy Hendrix I'm just backstage getting stoned
Thank Me Later, mano, um milhão de cópias enviadas e sumidasThank Me Later man, a million copies shipped and gone
Exagerado, mano, tô citando mais, manoOverboard n-gga I'm quoting more n-gga
Os resultados estão aí, acho que você deveria ter votado mais, manoResults are in I guess you should have voted more n-gga
Nadando na grana, vocês só flutuam na costa, manoSwimming in the money y'all just float ashore n-gga
Nunca me afogando, que porra você acha que esse barco é, mano?Never drowning what the f-ck you think this boat is for n-gga
É, sou rápido pra levar uma diva do RnB pra sairYeah I'm quick to take an RnB diva out
Vou trazer uns amigos, ela traz uns amigos que sabem do que se trataI'll bring some friends she'll bring some friends that know what we about
E quando acabar, vou colocar um chinelo e ver eles saíremAnd when it's done I'll put some slippers on and see them out
E dar uma gorjeta pro motorista pra garantir que ele pegue a rota cênicaAnd tip the driver to make sure he take the scenic route
Eu juro que essas mulheres vivem como se quisessem escrever um livro depoisI swear these women living like they tryna write a book after
Mas eu só tô tentando manter a real pro meu capítuloBut I'm just trying to keep it G for my chapter
Escute minhas palavras, veja o que quero dizerListen to my words, see just what I mean
Descanse em paz, Chad Butler, todo dia tô na boaRest in peace to Chad Butler everyday I'm riding clean
OhhhOhhh

[Drake - Refrão][Drake - Chorus]
Uhhh, já que você tá falando de mimUhhh, since your telling on me
Conta pro mundo sobre mimTell the World bout me
Pergunta pra sua garota sobre mim, ela provavelmente vai te dizerAsk your girl about me, she probably tell you
Coloque pra jogo, coloque pra jogoPut it down, put it down
Você sabe como eu coloco pra jogo, coloque pra jogoYou know how I put it down, put it down
Toda vez que eu apareçoEvery time I come around
Acabei de comprar um carro, o mano Pimp era o donoJust bought a car, the n-gga Pimp owned it
Coloquei uns filmes escuros neleI threw some tints on it
Ele teria adoradoHe would have loved it
Coloque pra jogo, coloque pra jogoPut it down, put it down
Você sabe como eu coloco pra jogo, coloque pra jogo.You know how I put it down, put it down.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bun-B e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção