The Inauguration

A Inauguração

The Inauguration

Senhoras e senhores dos Estados do Sul da AméricaLadies and gentlemen of the Southern States of America
Estamos aqui hoje para trazer a vocês oWe are gathered here today to bring you the
Início de uma nova eraBeginning of a new era
E agora o porta-voz do Sul, Jay PrinceAnd now the speaker of the South, Jay Prince

[Jay Prince][Jay Prince]
Ah éAh yeah
Rap-a-lot de volta na área, mais uma vezRap-a-lot back in the house, once again
Com o mais verdadeiro dos verdadeiros, Bun B, o novo Presidente do SulWith the trillest of the trill, Bun B, the new President of the South
Yo Bun, é a sua vez, e dedicamos essa a todos os nossos irmãos e irmãsYo Bun, it's yo time, and we dedicate this one to all our brothers and sisters
Que sofrem nas mãos dos inocentesWho suffer at the hands of the innocent

[Bun B][Bun B]
Demorou, mas finalmente chegouIt's been a long time comin', but it finally came
A hora de Bun B ter sua maldita chance no jogoFor Bun B to get his mutha fuckin' shot at the game
Eu trabalhei mais do que o cara médio pode fazerI put mo' work in than the average trill nigga can put
E sou um gangster da cabeça aos pés, mais preto que fuligemAnd I'm a gangsta from my head to my foot, blacker than soot
Tô com a quebrada atrás de mim, as ruas me apoiaramI got the hood behind me, the streets co-signed me
Cabeça no gueto, mano, você sabe onde me encontrarHead in the ghetto, mayn you know where to find me
A missão tá traçada, e a visão é claraThe mission is laid out, and the vision is clear
A partir deste momento eu comando o Sul, e tudo aqui embaixoFrom this moment I run the South, and everything down here
Que vai de esquinas a becos, pontos de tráfico a quarteirõesThat go from corners to cuts, trap spots to blocks
Seja rimando ou trampando, eu tenho tudo sob controleWhether it's rappin' or work, I got the shit on lock
Não tô nessa de conversa fiada, nem de indiretaI ain't all with that back talkin', sneak this in a plexion
Vou te dizer como me sinto porque sou um maldito texanoI'ma tell ya how I feel 'cause I'm a goddamn Texan

Já passou da hora de eu começar a eliminar os falsos'Bout time for me to start eliminatin' the frauds
Porque é uma casa branca de cartas, e tá cheia de mulheres'Cause it's a white house of cards, and it's filled with broads
Vamos expulsar essas vadias e trazer os verdadeirosWe gone run them hoes out and bring them trill niggas in
Porque o que aconteceu em Nova Orleans nunca mais pode acontecerCause what happened in New Orleans should never happen again
Eles ficam sentados fazendo nadaThey be sittin' on they ass doin' much about nothing
Por tempo demais, e eu tô cansado de enrolaçãoFor too goddamn long, and I'm tired of the frontin'
Vou instigar uma mudança do maldito topoI'ma instigate a change from the mutha fuckin' top
Porque essa palhaçada que tão fazendo com meu povo tem que parar'Cause this bullshit they pullin' on my people gotta stop
Então tô aqui pra fazer uma declaração, e assumir a responsabilidadeSo I'm here to make a stand, and take up the slack
Dirty South, fique tranquilo, eu tô com vocêDirty South rest easy, I gotcha mutha fuckin' back
É um novo rei no trono, e sua coroa é um chapéuIt's a new king on the throne, and his chrown is a hat
Que diz: Liberdade para Pimp C, e o que tem de errado com isso?That says: Free Pimp C, now what's fuckin' with that?
Salve ao chefeHail to the chief