Transliteração e tradução geradas automaticamente
![Bungou Stray Dogs](https://akamai.sscdn.co/uploadfile/letras/fotos/2/6/a/3/26a3f421f97ad394a67f1e442599ac67-tb7.jpg)
You Are Very Good For Nothing
Bungou Stray Dogs
Você não serve para nada
You Are Very Good For Nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
O que você poderia fazer?
What could you do?
What could you do?
O que você poderia fazer?
What could you do?
What could you do?
O que você poderia fazer?
What could you do?
What could you do?
Nada
なし
Nothing
Como você poderia pensar que poderia ser
How could you think that you could be
How could you think that you could be
Um fator para nós, você está incomodando
A factor to us, you're bugging
A factor to us, you're bugging
Você não reconhece
You don't recognize
You don't recognize
Como você compromete
How you jeopardize
How you jeopardize
Situação assim, você foi penalizado
Situation so, you've been penalized
Situation so, you've been penalized
Não faça compromissos
たけのコンプロマイズ
Take no compromise
Não simpatizamos
ウィー ドント シンパサイズ
We don't sympathize
Precisa ser higienizado
Need to sanitize
Need to sanitize
Porque você foi criminalizado
'Cause you have been criminalized
'Cause you have been criminalized
Localmente, globalmente, para todos na verdade
Locally, globally, to the whole actually
Locally, globally, to the whole actually
Você não tem um lugar para ficar naturalmente
You ain't gotta place to stay naturally
You ain't gotta place to stay naturally
Você não vale um centavo compreensivelmente (Whoa!)
You ain't worth a dime understandably (Whoa!)
You ain't worth a dime understandably (Whoa!)
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Olhos lacrimejantes, perceba
ティアリーアイズ、リアライズ
Teary eyes, realize
Não me importo que você chore
I don't care that you cry
I don't care that you cry
Não sou o demônio
Not the one demonized
Not the one demonized
Você é o ilegalizado
You're the one illegalized
You're the one illegalized
Me veja sorrindo
シーミースマイリング
See me smiling
Quando estou supervisionando
When I supervising
When I supervising
Não, não estamos transmitindo
No, we ain't televising
No, we ain't televising
Esses exercícios
This exercises
This exercises
Você não vale a pena
You ain't worth it
You ain't worth it
Mais parece desistir
モア ライク フォーフィット
More like forfeit
Muito bom em
Very good at
Very good at
Muito bom em
Very good at
Very good at
Muito bom em
Very good at
Very good at
Ser um idi—
Being such a cu
Being such a cu
Acho que você já deve
Guess you may already
Guess you may already
Saber que eu não me importo
Know that I can care less
Know that I can care less
Com seus problemas porque você é uma vadia rebelde
'Bout your problems because you're a rebellious bitch
'Bout your problems because you're a rebellious bitch
Você pode
You can
You can
Ir para casa
ゴーホーム
Go home
Para a
トゥ・ザ
To the
Casa chamada
ホームコールド
Home called
Lugar nenhum
ノーウェア
Nowhere
Lugar nenhum
ノーウェア
Nowhere
Lugar nenhum
ノーウェア
Nowhere
Lugar nenhum
ノーウェア
Nowhere
Pegue isso
テイク・ディス
Take this
Coma isso
イートディス
Eat this
Pegue isso
テイク・ディス
Take this
Faça careta
グリマス
Grimace
Beba xixi
Drink piss
Drink piss
Dispense
ディスミス
Dismisse
O quê?
What?
What?
Você?
You?
You?
Não!
Nope!
Nope!
Não!
のっと
Not!
Você não vale a pena
You ain't worth it
You ain't worth it
Mais parece desistir
モア ライク フォーフィット
More like forfeit
Bárbaros continuam bárbaros
ばーばりあんずすていばーばりあす
Barbarians stay barbarous
Tão assassinos
そう、マーダラス
So murderous
Não podem se aproximar do maravilhoso
Can't come close to the marvelous
Can't come close to the marvelous
Caminhos, tão virtuosos
ウェイズ、ソー・ヴァーチュアス
Ways, so virtuous
É a maneira como sou feito
Is the way that I'm made
Is the way that I'm made
E você não está no lugar
And you ain't in the place
And you ain't in the place
Então vim para a residência desses cães vadios
So I came to this stray dogs' residence
So I came to this stray dogs' residence
Fervendo, nunca realmente se estabelecendo
Sizzling, never really settling
Sizzling, never really settling
Você é o déficit
You the deficit
You the deficit
Acho que você não me ouviu
I don't think you heard me
I don't think you heard me
Permanentemente
パーマネントリー
Permanently
Fora desta casa evidentemente
Out of this house evidently
Out of this house evidently
Pessoalmente, não poderia estar mais feliz
Personally, I couldn't be happier
Personally, I couldn't be happier
Quebre uma barreira
ブレイク ア バリア
Break a barrier
Comece um novo capítulo (De fato)
スタート・ア・ニュー・チャプター (Indeed)
Start a new chapter (Indeed)
Não para você (Enganado)
ノット・フォー・ユー (Mislead)
Not for you (Mislead)
Você não tem esperança para nada
ユー・エイント・ゴット・ホープ・フォー・エニシング
You ain't got hope for anything
Incondicional
Unconditional
Unconditional
Ódio é o que você tem
Hate is what you have
Hate is what you have
Mas você ainda não
But you have yet to
But you have yet to
Ganhou minha empatia
Earn my empathy
Earn my empathy
Porque para viver você precisa ganhar
'Cause to live you gotta earn
'Cause to live you gotta earn
Não espere sua vez
Don't wait for your turn
Don't wait for your turn
Vai queimar
It'll burn
It'll burn
Queime isso
Burn that
Burn that
Para viver você precisa ganhar
To live you gotta earn
To live you gotta earn
Não espere sua vez
Don't wait for your turn
Don't wait for your turn
Vai queimar
It'll burn
It'll burn
Queime isso
Burn that
Burn that
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você não serve para nada
You are very good for nothing
You are very good for nothing
Você pode ser qualquer coisa
You can be anything
You can be anything
Se quiser
If you want
If you want
Mas não para você
But not for you
But not for you
Tenha o poder
Got the juice
Got the juice
Faça bom uso de si mesmo
Make some use of yourself
Make some use of yourself
O resíduo
The residue
The residue
Porque quem você é é isso
'Cause who you are is that that
'Cause who you are is that that
Como você pensou e agiu
How you thought and acted out
How you thought and acted out
No passado é o que você é
In the past is what you're made
In the past is what you're made
E você sabe que tenho poder
And you know I got juice
And you know I got juice
Ei, você não pode negar isso
Hey, you can't front that
Hey, you can't front that
Porque você não é nada
'Cause you ain't shit
'Cause you ain't shit
Tudo o que você faz é reclamar
All you do is bitching
All you do is bitching
Na vida que você escolheu
In the life you chose
In the life you chose
Cara, merda
Man, shit
Man, shit
Tudo o que você faz é ser pessimista
All you do is being pessimistic
All you do is being pessimistic
O que é irrealista
Which is unrealistic
Which is unrealistic
Muito seletivo
Too selective
Too selective
Muito protetor
Too protective
Too protective
Ineficaz
Ineffective
Ineffective
Você tem que sair daqui
You have got to get out of here
You have got to get out of here
Para nós, de fato
For us, indeed
For us, indeed
E para você seguir em frente
And for you to proceed
And for you to proceed
Antes que alguém sangre
Before anyone bleeds
Before anyone bleeds
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bungou Stray Dogs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: