Slow Weekend

Fim de Semana em Modo Lento

Slow Weekend

O relógio está lento, o tempo não passaClock is slow, time won’t go
Luzes piscando, me sentindo pra baixoFlickering lights, feeling low

É sexta à noite, mas eu tô em casaFriday night, but I'm inside
Sem luzes de festa, só o neon da vibeNo party lights, just neon vibes
Digitando palavras, criando batidasTyping words, making beats
Músicas pra eles, mas não pra mimSongs for them, but not for me

Streamer Ca-Rou na minha telaStreammer Ca-Rou on my screen
Chefe final, esse jogo é tão cruelFinal boss, game’s so mean
Escrevendo versos, perdido no tempoWriting lines, lost in time
Talvez na próxima semana, eu me sinta vivoMaybe next week, I’ll feel alive

O fim de semana passa, mas eu continuo paradoWeekend drifts, but I stay still
Girando discos, caçando sentimentosSpinning records, chasing feels
Eles dançam, enquanto eu rebobinoThey all dance, while I rewind
Perdido nas palavras dentro da minha menteLost in words inside my mind

É, celular no mudo, não quero sairYeah, phone on mute, don’t wanna go
A chuva continua caindo na minha janelaRain keeps falling on my window
Deixa eles brilharem, deixa eles se divertiremLet them shine, let them play
Eu estarei aqui, apenas me deixando levarI’ll be here, just drifting away

Escrevendo versos, perdido no tempoWriting lines, lost in time
Talvez na próxima semana, eu me sinta vivoMaybe next week, I’ll feel alive

O fim de semana passa, mas eu continuo paradoWeekend drifts, but I stay still
Girando discos, caçando sentimentosSpinning records, chasing feels
Eles dançam, enquanto eu rebobinoThey all dance, while I rewind
Perdido nas palavras dentro da minha menteLost in words inside my mind

Bunny Land Music toca bem altoBunny Land Music plays so loud
Mesmo assim, estou aqui, perdido nas nuvensStill, I'm here, lost in the clouds
Mais uma noite, mais uma cançãoOne more night, one more song
Talvez da próxima vez, eu vá tambémMaybe next time, I’ll come along

O fim de semana passa, mas eu continuo paradoWeekend drifts, but I stay still
Girando discos, caçando sentimentosSpinning records, chasing feels
Eles dançam, enquanto eu rebobinoThey all dance, while I rewind
Perdido nas palavras dentro da minha menteLost in words inside my mind

O relógio está lento, o tempo não passaClock is slow, time won’t go
Talvez na próxima semana, eu me sinta inteiroMaybe next week, I’ll feel whole