Eterna

Eterna

Eterna

Por onde você caminha
Por donde es que caminas
Se é de vento
Si eres de viento
Garota das flores
Chica de las flores
Dos meus sentimentos
De mis sentimientos

Nova estrela na velha noite
Nueva estrella en la vieja noche
Deslumbre-os como a mim
Deslúmbralos como a mi
Seus olhos amêndoas e quentes me adormecem
Me adormecen tus almendrados y cálidos ojos
Cada vez que não consigo dormir
Cada vez que no puedo dormir

Deixe sua voz curar almas
Deja que tu voz sane almas
Da mesma forma que curo a minha
De la manera en que sano la mía

O medo de que a magia acabe
El miedo a que la magia se termine
Vive em nossa tridimensionalidade
Vive en nuestra tridimensión
Embora eu não veja isso tão possível
Aunque no lo veo tan posible
Só você pode confirmar
Solo me lo podés confirmar vos

E mesmo que suas naturezas às vezes me machuquem um pouco
Y aunque tus naturalezas a veces me duelan un poco
O barulho vem de mim
El ruido viene de mí
Sua infinitude já se concretizou
Tu infinidad ya se concretó
Pelo menos você é eterna para mim
Al menos sos eterna para mí