Who Feels It

Quem Sente, Sabe

Who Feels It

Todo homem acha que seu fardo é o mais pesadoEvery man thinks his burdens the heaviest
Mas é comum eles saberem porque sentemBut it common they know because they feel
E quem sente, sabeAnd who feels it know it
Quem sente, sabeWho feels it knows it

Não fique sentado na sua janelaNo dont sit by your window
Olhando para as ruasGazing at the streets
Se lamentando por si mesmo porque não tem nada pra comerSorrying for your self cause you've got nothing to cat
Há uma luz dentro de você, então deixe brilharThere's a light within you, so let it shine
Levante-se e se mova, comece a tentar, tentar, tentar.Git up and move and start trying trying trying.

Apenas levante-se e se movaJust git up and move
Entre no ritmo (rep.)Get right in the groove (rep.)

Pois quanto mais você demora, mais você deve chorarFor linger you linger, cry you must cry
Agora não aponte os dedos e você vai se dar bemNow dont point your fingers and you'll get bye
Não seja uma lua cheia, querida, e fique sentada chorando.Dont be no moonshine-darling and sit down and cry.
Por favor, não desista agora antes de tentarPlease dont you give up now before you give it a try

Antes de tentarBefore you give it a try
Antes de tentar, tentar, tentarBefore you give it a try, try, try
E não desista agora, não desistaAnd dont you give up now dont give
Agora não desista. Não desistaup now dont give up now. Dont you
Agora antes de tentarGive up now before you give it a try
Antes de tentar, tentar, tentar.before you give it a try, try, try.

Papai não quer, não quer, não quer,Papa no want, no want no want,
Não quer mais escravidãoNo want, no more bondage
Porque faz tempo que ele está na escravidão.For its a long time he's been in slavery.
Mamãe não quer, não quer, não quer,Mama no want, no want no want,
Não mais dor, dor e preocupaçãoNo more pain, pain and worry
Porque faz tempo que ela está infelizFor its a long time now she's been unhappy

E quem sente, sabeAnd Who feels it knows it
Quem sente, sabeWho feels it knows it
Toda noite e todo diaEvery night and every day
Quem sente, sabeWho feels it knows it
Pelo seu sangue e suor eles pagamBy their blood and sweat they pay
Quem sente, sabe, éWho feels it knows it yea

Mas quanto mais você demora, mais você deve chorarBut linger you linger cry you must cry
Não aponte os dedos e você vai se dar bemNo dont point you fingers and you'll get bye
Não seja uma lua cheia, querida, e fique sentada chorandoDont be no moon-shine darling and sit down and cry
E por favor, não desista agora antes de tentarAnd please dont you give up now before you give it a try
Antes de tentar, vamos láBefore you give it a try come on
Tente, tente, tente.Give it a try, try, try.
Antes de tentar, vamos láBefore you give it a try come on
Tente, tente, tente,Give it a try, try, try,
E não desista agora, não desistaAnd dont you give up now don't you
Agora não desistaGive up now don't give up now
Antes de tentar, antes deBefore you give it a try, before you
Tentar, tentar, tentar (rep.).Give it a try, try, try (rep.).