Kahve Telvesi

Restos de Café

Kahve Telvesi

No fundo da xícara, restos de caféFincanýn dibinde kahve telvesi
Ela vem, diz de repenteO geliyor diyor hem de aniden
Alguém que você não conhece, de outros lugaresBilmediðin biri baþka yerlerden
Você sonhou com ela há muito tempoHayalini kurdun çok öncelerden

Eu sonhava com uma beleza assimBöyle bir güzeli düþlüyordum ben
Disse que não viria maisGelmez artýk dedim
Desisti de repenteVazgeçtim birden
Que seja amanhãYarýn olsun
Eu diria que a encontraria cedoErken bulacaðým onu derken

Olhei e vi na minha frenteBaktým gördüm karþýmda
Quem, quem, de quemKim kim kimlerden
Justo na minha idadeTam da benim yaþýmda

Seus olhos são brilhantes, hipnotizantes / diamante negroGözleri aygýn baygýn / kara elmas
Admirada, na minha frenteHayran hayran karþýmda
Ventos de mudança sopram, beija, e faz cócegas na minha cabeçaKavak yelleri estir öp de benim baþýmda
/ Vem e faz cócegas na minha cabeça/ Gel de benim baþýmda