Hotel de Mil Estrellas

Mil Estrelas

Hotel de Mil Estrellas

TremiaSe puso a temblar
O chão entre meus pésEl suelo entre mis pies
A terra começou a tossir.La tierra empezó a toser.

Eu ouvi você chorarYo te oí llorar
Eu gritei quando estesMe gritabas donde estas
E o silêncio você dobra.Y el silencio te arropo.

Desde então, a noite traz sua vozDesde entonces la noche trae tu voz
A cor de seu cabelo e cheiro.El color de tu pelo y tu olor.

Viva cada noite em um hotelVivo cada noche en un hotel
Mil estrelas que me dão luzDe mil estrellas que me dan luz
A terra vai engolir a minha casa.La tierra se trago mi hogar.

Eu durmo ontem abraçou oDuermo abrazado al ayer
E para atingir foto salvamentoY a la foto que logre rescatar
Onde foram os dois.Donde estábamos los dos.

Agora há apenas esqueletos de concreto.Ahora solo hay esqueletos de hormigón.

O tremor da terra,La tierra tirito,
Depilada todas as peles suaSe rapo toda su piel
Feridas que você perca tremor.Heridas echas de temblor.

Cicatrizes que nunca cicatrizamCicatrices que nunca curaran
Arranhões nas mãos de dor.Arañazos a manos del dolor.

Viva cada noite em um hotelVivo cada noche en un hotel
Mil estrelas que me dão luzDe mil estrellas que me dan luz
A terra vai engolir a minha casa.La tierra se trago mi hogar.

Eu durmo ontem abraçou oDuermo abrazado al ayer
E para atingir foto salvamentoY a la foto que logre rescatar
Onde foram os dois.Donde estábamos los dos.

Agora há apenas esqueletos de concreto.Ahora solo hay esqueletos de hormigón.