Luka

Luka

Luka

Luka, minha alma não é tão doloridaLuka ragaku tak seperih jiwaku
Envolvo minha alma com lamentosKulilit jiwaku dengan ratapan
Milhares de feridas na minha alma nunca vão sararRibuan luka di jiwaku tak akan pernah terobati

Veja como estou morrendo!Lihat diri ini mati !
Minha vida é só sofrimentoHidupku deritaku
O passado é sombrio, o futuro é incertoMasa lalu kelam masa depan suram

Fragmentos de dor ferem minha almaSerpihan derita lukai jiwaku
Fragmentos de dor ferem meu corpoSerpihan derita lukai ragaku
Que se dane a deficiência mental, que se dane a moral podrePersetan cacat mental persetan moral bejat

A dor do meu corpo não é tão intensa quanto a da minha almaLuka ragaku tak seperih luka jiwaku
A miséria me defineKemelaratan patok diriku
Afunde todos os meus sonhosBenamkan semua khayalanku

A dor do meu corpo não é tão profunda quanto a da minha almaLuka ragaku tak sedalam luka jiwaku
Limite-me, enrole-meBatasi diri lilitkan diriku
Afunde todos os meus anseiosBenamkan semua impianku