Metamorphosis

Metamorfose

Metamorphosis

Fechar olhar nos olhosClose look into the eyes
Esfera fria de engano maliciosoCold sphere of malicious deceit
Antipatia crescenteEver-growing antipathy
Sem respeito - apenas pavorNo respect - just dread

A forma mais baixa de reconhecimentoThe lowest form of recognition
Para um homem - calculandoFor a man - calculating
Insensível, antiético, sem consciênciaInsensitive, unethical, conscienceless

Objetivo - carreiraAim - career
A pressão do peerThe pressure of the peer
Minutos, horas, dias e anosMinutes, hours, days and years
Amigos, companheiros desaparecemFriends, companions disappear

Batalha pela promoçãoBattle for promotion
Obstáculos ou conflitos internosObstacles or inner conflicts
Dazed and numbed - fast motionDazed and numbed - fast motion

Memórias, etapas, momentos, anosMemories, stages, moments, years
Amigos, companheiros desaparecemFriends, companions disappear

Apenas escalando essa escadaSolely climbing that ladder
Depois de um assuntoFollowing one matter
Processo de movimento perpétuoPerpetual motion process
Busca do sucessoPursuit of success

Um rosto estranho no espelhoA weird face in the mirror
Lembre-se de pavor familiarRecall of familiar dread
Uma consciência súbitaA sudden awareness
Essa reviravolta - um choqueThis twist - a shock

A forma mais baixa de reconhecimentoThe lowest form of recognition
Para mim - como eu poderiaFor myself - how could I
Desconsidere minha metamorfoseDisregard my metamorphosis

Eu não estava olhando para trásI wasn't looking back
Nem olhando para a esquerda ou para a direitaNor looking left or right
A vida na pista rápidaLife on the fast lane
Sem tomar qualquer avisoWithout taking any notice
Mudança - evolução?Change - evolution?
Transformação - metamorfoseTransformation - metamorphosis

Uma mente sufocada - reprogramadaA smothered mind - reprogrammed
Metamorfose rastejandoCreeping metamorphosis

Apenas escalando essa escadaSolely climbing that ladder
Depois de um assuntoFollowing one matter
Processo de movimento perpétuoPerpetual motion process
Busca do sucessoPursuit of success