Call Me Mr In Between

Me Chame de Senhor Entre

Call Me Mr In Between

(Senhor Entre, Senhor Entre)(Mr. In-Between, Mr. In-Between)
(Escolhas tão escassas, Senhor Entre)(Pickin's mighty lean, Mr. In-Between)

Bem, estou velho demais para garotas e jovem demais para mulheresWell, I'm too old for girls and I'm too young for women
Olhei ao redor e minhas esperanças estão minguandoI've looked all around and my hopes are a-dimmin'
Me sinto como um peixe sem poder nadarI feel like a fish not allowed any swimmin'
E isso deixa o cara amargoAnd it makes a fella mean
Sentir que sou parte da Geração PerdidaTo feel he's a part of the Lost Generation
Me sinto como um trem que não encontra a estaçãoI feel like a choo-choo that can't find the station
Trabalho como um cachorro sem diversãoI work like a dog with no recreation
Eles me chamam de Senhor EntreThey call me Mr. In-Between

(Senhor Entre, Senhor Entre)(Mr. In-Between, Mr. In-Between)
(Deixa o cara amargo, Senhor Entre)(Makes a fella mean, Mr. In-Between)

Tenho um Chevy tunado com um carburador duploGot a hotrod Chevy with a twin carburetor
E conheço uma mina que é uma verdadeira gataAnd I know a gal that's a real sharp tomater
E ela tem um pai com um Caddy que a leva pra sairAnd she's got a Daddy with a Caddy that'll date 'er
Você vê o que quero dizerYou see what I mean
Aquelas coisinhas doces me deixam babandoThose sweet little things just set me a-droolin'
Estou grande demais para refrigerantes e velho demais para escolaI'm too big for sodas and I'm too old for schoolin'
Jovem demais para amar, mas velho demais para brincarToo young for lovin' but I'm too old for foolin'
Eles me chamam de Senhor EntreThey call me Mr. In-Between

(Senhor Entre, Senhor Entre)(Mr. In-Between, Mr. In-Between)
(Tenta viver na moral, Senhor Entre)(Tries to live so clean, Mr. In-Between)

Me sinto como um barco à vela preso em uma garrafaI feel like a sailboat kept in a bottle
Me sinto como um engenheiro que não encontra o aceleradorI feel like an engineer that can't find the throttle
Sou pequeno demais para andar, mas grande demais para engatinharI'm too small to walk but I'm too big to toddle
E, meu Deus, estou ficando verdeAnd, Lordy, I'm turnin' green
Ver todos os caras fazendo hora com as garotasTo see all the men makin' time with the ladies
Os adolescentes no show com seus bebêsThe high school kids at the show with their babies
Enquanto eu corro como um cachorro com raivaWhile I run around like a dog with the rabies
Eles me chamam de Senhor EntreThey call me Mr. In-Between

(Senhor Entre, Senhor Entre)(Mr. In-Between, Mr. In-Between)
(É melhor sair de cena, Senhor Entre)(Better leave the scene, Mr. In-Between)