The Goat

O Bode

The Goat

Eu sou um simples bodeI am a simple goat
Eu vivo na traseira de um caminhão pick-upI live on the back of a pick-up truck
O Velho me prendia aqui com uma corda de 3 metrosThe Old Man tied me here with a 3-foot rope
Estou feliz que ele não dá a mínimaAm I happy he don't give a fuck
Ele está cheio de raiva, e cheio de raivaHe's filled with anger, and filled with rage

E me diz que eu cheiro a mijoAnd tells me I smell like piss
Sua bebida, Jimmy BeanHis drink, Jimmy Bean
Seu perseguidor, um ursoHis chaser, a bear
Depois disso, vários álcooisAfter that, various alcohols
É quando as surras chegar tão graveThat's when the beatings get so severe

Adormecido Rezo ele caiAsleep I pray he falls
Mas não sinta pena de mimBut don't feel sorry for me
Coisas nem sempre foram assim tão mauThings weren't always this bad
Por que, quando eu era um cabra novo que falaWhy, when I was a young talking goat
O Velho era como meu paiThe Old Man was just like my dad

Eu venho de montanhas da EuropaI come from the hills of Europe
É aí que eu conheci o VelhoThat's where I met the Old Man
Ele estava perdido na floresta, eu dei-lhe instruçõesHe was lost in the woods, I gave him directions
Ele me deu uma lata de atumHe gave me a tuna can

Então ele parou em suas trilhasThen he stopped in his tracks
E ele disse: "Ei cabra!And he said, "Hey Goat!
Você gostaria de viver comigo?Would you like to live with me?
Eu tenho uma casa com uma pick-upI've got a house with a pick-up truck
Em um lugar através do mar "In a place across the sea"
Eu disse: "Claro, por que não, eu não tenho famíliaI said, "Sure, why not, I've got no family
Você parece ser um cara legal "You seem like a nice guy"

Então nós fomos para a AméricaSo we went off to America
A casa da torta de maçãThe home of the apple pie
No barco, o velho me disseOn the boat, the Old Man told me
Eu seria um presente para sua esposaI would be a present for his wife
"Um cabra de falar!" ele exclamou:"A talking goat!" he exclaimed,
"Nunca tinha visto isso em sua vida""She'd never seen this in her life"
Eu me senti tão especial!I felt so special!

Bem, eu simplesmente não podia acreditarWell, I just couldn't believe it
Depois de todos os anos teses eu finalmente tive um amigoAfter all theses years I finally had a friend
Ele minha barba aparadaHe trimmed my beard
Ele raspou os cascosHe scraped my hooves
Rezei para que nunca iria acabarI prayed it would never end

Mas, quando chegamos à sua casaBut when we got to his house
Não havia mulherThere was no wife
Apenas uma carta, curto curtoOnly a short, short letter
Ele disse: "Eu vou deixar para o seu broherIt said: "I'm leaving you for your broher
Porque ele me fode melhor "Because he fucks me better"
Seus olhos se encheram de lágrimas de tristezaHis eyes filled with tears of sadness
Seu coração se encheu de tristezaHis heart was filled with grief

Para se acalmar, ele bebeu um litro de avô VelhoTo soothe himself he drank a pint of Old Granddad
E bateu-me como um pedaço de carneAnd beat me like a side of beef
Eu gritei, "Envie-me de volta para as montanhas da Europa!"I screamed, "Send me back to the hills of Europe!"
Ele apenas balançou a cabeça e disse: "Não!He just shook his head and said, "Nope!
Ninguém nunca vai me deixar de novoNo one will ever leave me again
Para certificar-se, colocou a corda porra 3-pé. "To make sure, put on this 3-foot fucking rope."

Dias de hoje, eu estive no caminhão por 51 anosPresent day, I've been on the truck for 51 years
Meu único amigo é o rádio AMMy only friend is the AM radio
Às vezes, as crianças da vizinhança pararSometimes the neighborhood children stop by
Mas é sempre pedras e garrafas de cerveja que jogamBut it's always rocks and beer bottles they throw

No início, eles estão animados para ver uma cabra falandoAt first they're excited to see a talking goat
Eles se reúnem em volta para ouvir o que tenho a dizerThey gather around to hear what I have to say
Mas eu acho que às vezes as minhas histórias ir ont muito longoBut I guess sometimes my stories go ont too long
Assim que sair e rir eu preciso de um bidéSo they leave and giggle I need a bidet