Com oblidar el teu nom

Como esquecer seu nome

Com oblidar el teu nom

Como disfarçar sua ausênciaCom dissimular la teva absència
se sua presença preenchia a praça?si la teva presència omplia la plaça?

Como pensar que não sinto sua faltaCom pensar tan sols que no t'enyoro
se aqueles beijos ainda ecoam?si aquells petons ressonen encara?

Como esquecer seu nomeCom oblidar el teu nom
se está escrito na pele como a raça?si el portes escrit a la pell com la raça?

As mãos frias, coração ardente e seu sorrisoLes mans fredes, cor ardent i el teu somriure
Olhos de carvão, cabelo negro e pequenos cachosUlls carbó, cabell negre i petits rínxols
Os seios brancos, voz doce e como você suspiraEls pits blancs, veu melosa i com sospires
Seus passos, pele morena e as caríciasEls teus passos, pell morena i les carícies

Como sobreviver com tanta tristezaCom sobreviure amb tanta tristesa
se sua lembrança me afoga de uma vez?si el teu record d'un glop m'ofega?

Como ter coragem com um coração à vendaCom treure valor d'un cor en venda
se do seu amor não consigo me desprender?si del teu amor no es pot desprendre?

Como esquecer seu nomeCom oblidar el teu nom
se está escrito na pele como a raça?si el portes escrit a la pell com la raça?

As mãos frias, coração ardente e seu sorrisoLes mans fredes, cor ardent i el teu somriure
Olhos de carvão, cabelo negro e pequenos cachosUlls carbó, cabell negre i petits rínxols
Os seios brancos, voz doce e como você suspiraEls pits blancs, veu melosa i com sospires
Seus passos, pele morena e as caríciasEls teus passos, pell morena i les carícies