Can't Let Go

Não Posso Deixar Ir

Can't Let Go

Estou vivendo um sonho, nunca vou acordarI'm living in a dream, I'll never wake
Estou encarando uma parede da qual não consigo escaparI'm staring at a wall I can't escape
Em uma observação sem fim, já se foiIn endless observation, passed away
As promessas deixadas pra trás, nunca sereiThe promises behind, I'll never be
As imagens estão desaparecendo dentro de mimThe images are fading inside me
Um momento mal respirando, voltando à vidaA moment barely breathing, come back to life

É só mais uma coisa que eu costumava serIt's just another thing I used to be
Deixei escapar, mais um pedaço de mimI let it slip away, another piece of me
E só se tornou uma noção tão distanteAnd just become a notion so far gone
Eu queria mais, havia um mundo que eu pintei por cimaI wanted more, there was a world I painted over
Nós restauramos aqueles lugares aquiWe restore those places here

Perdendo todo nosso tempo, quanto mais fundo vamos lá dentroLosing all our time, the deeper we go down inside
Não podemos deixar ir, aquelas imagens que ainda poderiam ser, não posso deixar irWe can't let go, those images that still could be, can't let it go
Pertencem a mim, pertencem a mim, porque isso não acabouBelong to me, they belong to me, 'cuz this ain't over

Isso não pode esperar para sempre, o tempo está acabandoThis can not wait forever, running out of time
Sempre mentindo do meu jeito, uma vontade de me afastarAlways lying in my own way, a will to move aside
Uma nota, uma linha, uma canção cruzada, não vai subirOne note, one line, one song crossed over, won't rise
Não vai cair, nunca vai contar nada, (mais um pedaço de mim)Won't fall, won't ever count at all, (another piece of me)
Não posso deixar irI can't let go