Time Flies

O tempo voa

Time Flies

Wayo, wayo, wayo, wayoWayo, wayo, wayo, wayo
Wayo, wayo, wayo, wayoWayo, wayo, wayo, wayo

O tempo voa como um ladrão na noiteTime flies like a thief in the night
Todos nós temos uma história para escrever (oh)We all got a story to write (oh)
Então, querida, salte no passeioSo darling jump in the ride
Antes que o trem vá emboraBefore the train is gone

Vamos dar uma voltaLet's take a ride
Olhe nos seus olhosLook in your eyes
Não me faça contar mentirasNo make dem tell you lies
estou no seu ladoI'm on your side

Siwezi Wacha RhumbaSiwezi wacha rhumba
Eu digo de dance chaka chaka tumaraka porque sentimos queI say de dance chaka chaka tumaraka 'cause we feel like
Vodka siwezi kuwachaSiwezi kuwacha vodka
Nós vamos ficar chapados esta noite, babyWe gon' get high tonight baby
Na siachi velaNa siachi vela
Eu, seh, passe o holandês pon 'di lado esquerdo, simMe seh pass the dutchie pon' di left-hand side, yeah
Siwezi Wacha RhumbaSiwezi wacha rhumba
Ai simOh, yeah, ay

Muda unayoyomaMuda unayoyoma
Então você nunca sabe o que o amanhã reservaSo you never know what tomorrow holds
Siku zazidi kuendaSiku zazidi kuenda
Então não se segure, faça o que você tem que fazerSo don't hold back, do what you gotta do
Pegue um pouco de amor e devolvaTake some love and give it back
Ganhe seu dinheiro, receba de voltaMake your money, get that back
Eu não sei o que você está passando, simI don't know what you're going through, yeah

Este é o seu convite para dançarThis is your invitation to dance
Sauti Sol, Burna Boy veio com outro, simSauti Sol, Burna Boy came through with another one, yeah
Então venha e dê uma chance ao amor, simSo come on and give love a chance, yeah
Porque você sabe que a festa acabou de começar, sim'Cause you know the party just began, yeah
E não estamos ficando mais jovens, nãoAnd we're not getting younger, no

O tempo voa como um ladrão na noiteTime flies like a thief in the night
Todos nós temos uma história para escrever (oh)We all got a story to write (oh)
Então querida, pule no passeioSo darlin' jump in the ride
Antes que o trem vá emboraBefore the train is gone

Vamos dar uma voltaLet's take a ride
Olhe nos seus olhosLook in your eyes
Não me faça contar mentirasNo make dem tell you lies
estou no seu ladoI'm on your side

Oya, doutor entra no ônibusOya, doctor enter bus
Ele vai à igrejaHe dey go church
Ele entra no ônibusHe enter bus
Doutor, ele entrou no ônibusDoctor, he enter bus
Ele não ganha dinheiroHe no get money
Ele entra no ônibusHe enter bus

Maestro sowo pa porConductor sowo pa por
Maestro OyaOya conductor
Médico entra no ônibus sowo pa porDoctor enter bus sowo pa por
Ele vai à igrejaHe dey go church
Ele entraHe enter

Ni malipala na maodi na ma-sugar na mavelaNi malipala na maodi na ma-sugar na mavela
(Vodka Siwezi kuwacha)(Siwezi kuwacha vodka)
Oh, nós vamos ficar chapados esta noite, minha senhoraOh, we gon' get high tonight, my lady
(Ni siachi vela)(Ni siachi vela)
E me seh pass di dutchie, me seh pass di dutchieAnd me seh pass di dutchie, me seh pass di dutchie
(Siwezi wacha rhumba)(Siwezi wacha rhumba)
Ah sim simOh, yeah, yeah

Rhumba imetamba sana na na naRhumba imetamba sana na na na
(Vodka Siwezi kuwacha)(Siwezi kuwacha vodka)
Siwezi wacha vodka, na mavela na na naSiwezi wacha vodka, na mavela na na na
(Na siachi vela)(Na siachi vela)
Ma-vodka na mavela, ma-vodka na mavelaMa-vodka na mavela, ma-vodka na mavela
(Siwezi wacha rhumba) não, não, não, não-não(Siwezi wacha rhumba) no, no, no, no-no
SimYeah

Do Delta do Níger, a todos os cantos da ÁfricaFrom the Niger Delta, to all the corners of Africa
América e o mundoAmerica and the world
Os negros estão virando a mesa, retomando nosso lugarBlack people are turning the tables, taking back our place
Seremos ouvidos porque importamosWe will be heard because we matter