exibições de letras 13

WE PRAY (TINI Version) (feat. Little Simz, Coldplay, Elyanna & TINI)

Burna Boy

Letra

NÓS ORAMOS (Versão TINI) (part. Little Simz, Coldplay, Elyanna e TINI)

WE PRAY (TINI Version) (feat. Little Simz, Coldplay, Elyanna & TINI)

UouWoah

(Oh, oh)(Oh, oh)
E é por isso que oramosAnd so we pray
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh

Eu oro pra que eu não desista, oro pra que eu dê o meu melhorI pray that I don't give up, pray that I do my best
Oro pra que eu possa vencer, oro pra que o meu irmão seja abençoadoPray that I can lift up, pray my brother is blessed
Oro pra que tenhamos suficiente, oro pra que Virgílio vençaPraying for enough, pray Virgilio wins
Oro pra que eu não julgue ninguém e que perdoem os meus pecadosPray I judge nobody and forgive me my sins

Eu oro pra que consigamos sobreviver, oro, meu amigo, pra que eu consiga chegar láI pray we make it, pray, my friend, I pull through
Oro pra que eu ajude outras pessoas, eu oro, simPray as I take it onto others, I do
Orando pelo seu amor, nós oramos a cada respiraçãoPraying on your love, we pray with every breath
Mesmo que eu esteja no vale da sombra da morteThough I'm in the valley of the shadow of death

E é por isso que oramosAnd so we pray
Pra que alguém venha e me mostre o caminhoFor someone to come and show me the way
E é por isso que oramosAnd so we pray
Por um abrigo e alguns discos pra tocarFor some shelter and some records to play
E é por isso que oramosAnd so we pray
Nós cantaremos BarayeWe'll be singing Baraye
Oro pra cheguemos ao fim do diaPray that we make it to the end of the day
E é por isso que oramosAnd so we pray
Eu sei que em algum lugar o Paraíso está esperandoI know somewhere that Heaven is waitin'
E é por isso que oramosAnd so we pray
Eu sei que em algum lugar há algo incrívelI know somewhere there's something amazin'
E é por isso que oramosAnd so we pray
Eu sei que em algum lugar não sentiremos dorI know somewhere we'll feel no pain
Até chegarmos ao fim dos diasUntil we make it to the end of the day

Tem que aceitar issoHay que aceptarlo
Se nos perdemos, talvez tenha sido para nos encontrarmosSi nos perdimos, fue tal vez para encontrarnos
E caímos para aprendermos a nos levantar, para nos abraçarmosY nos caemos pa' aprender a levantarnos, para abrazarnos
Porque viver é perceber que tudo acontece por um motivoPorque vivir es darse cuenta que todo pasa por algo
E, aos poucos (ah, é)Y, poco a poco (ah, yeah)
Brindamos pelos corações partidos (ah, é)Vamos brindando por los corazones rotos (ah, yeah)
E sorrimos, não só para a foto (ah, é, ah, é)Y sonriendo, no solo para la foto (ah, yeah, ah, yeah)
Todos nós olhando para o céuTodos nosotros mirando el cielo
Aqui do chão, somos a mesma peleDesde el suelo, somos la misma piel

E é por isso que oramosAnd so we pray
Pra que alguém venha e me mostre o caminhoFor someone to come and show me the way
E é por isso que oramosAnd so we pray
Por um abrigo e alguns discos pra tocarFor some shelter and some records to play
E é por isso que oramosAnd so we pray
Nós cantaremos BarayeWe'll be singing Baraye
Oro pra cheguemos ao fim do diaPray that we make it to the end of the day
E é por isso que oramosAnd so we pray
Eu sei que em algum lugar o Paraíso está esperandoI know somewhere that Heaven is waitin'
E é por isso que oramosAnd so we pray
Eu sei que em algum lugar há algo incrívelI know somewhere there's something amazin'
E é por isso que oramosAnd so we pray
Eu sei que em algum lugar não sentiremos dorI know somewhere we'll feel no pain
Até chegarmos ao fim dos diasUntil we make it to the end of the day

De joelhos, eu oro, seja dormindo ou acordadoOn my knees, I pray, as I sleep and wake
Porque é um lugar assustador dentro da minha cabeça'Cause inside my head is a frightenin' place
Mantenho um sorriso no rosto só pela Sua graçaKeep a smilin' face only by His grace
Porque o amor é mais do que eu posso suportar, ei'Cause love's more than I can take, hey

E é por isso que oramos (e é por isso que oramos)And so we pray (and so we pray)
E é por isso que oramos (e é por isso que oramos)And so we pray (and so we pray)
E é por isso que oramosAnd so we pray
Nós cantaremos BarayeWe'll be singin' Baraye
Até que ninguém mais precise de ajuda e todos possam cantar (não, não)Till nobody's in need and everybody can sing (no, no)

La-la-la-la-la-la-la (la-la)La-la-la-la-la-la-la (la-la)
La-la-la-la-la-la-la (la-la-la-la)La-la-la-la-la-la-la (la-la-la-la)
La-la-la-la-la-la-la (cante pra mim)La-la-la-la-la-la-la (sing it to me)
La-la-la-la-la, nós oramos, nós oramosLa-la-la-la-la, we pray, we pray
La-la-la-la-la-la-la (eu sei que em algum lugar o Paraíso está esperando) (está esperando)La-la-la-la-la-la-la (I know somewhere that Heaven is waitin') (is waitin')
La-la-la-la-la-la-la (eu sei que em algum lugar há algo incrível) (algo incrível)La-la-la-la-la-la-la (I know somewhere there's something amazin') (something amazin')
La-la-la-la-la-la-la (até que não sintamos mais dor)La-la-la-la-la-la-la (until we feel no pain)
La-la-la-la-la, nós oramos, nós oramos, nós oramosLa-la-la-la-la, we pray, we pray, we pray

(La-la-la-la-la, la-la)(La-la-la-la-la, la-la)
(La-la-la-la-la, la-la)(La-la-la-la-la, la-la)
(La-la-la-la-la, la-la)(La-la-la-la-la, la-la)
(La-la-la-la-la, nós oramos, nós oramos, nós oramos)(La-la-la-la-la, we pray, we pray, we pray)

Composição: Guy Berryman / Jonny Buckland / Will Champion / Chris Martin / Max Martin / Jay-Z / Little Simz / Burna Boy / Ilya / Elyanna - إليانا / TINI / Davide Rossi / Andres Torres / El Dandee. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Burna Boy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção