An Acquired Past

Um Passado Adquirido

An Acquired Past

Personagem suspeitoSuspicious character
Uma morena de cabelo curtoA short brunette
O Deus vingativo do SulThe vengeful God of the South
Todo mundo sabe que essas coisas acontecem e mesmo assimEverybody knows these things go on and yet
Amarre esse lenço na sua bocaTie this scarf around your mouth
E eu posso dar um choque a qualquer momentoAnd I might static out at any moment

Fazendo essa máquina pra levar ela através do ?Making this machine to take her through the ?
E quasi onda de rádio tdAnd quasi radiowave td
A hora antes do anjo quebrar o seloThe hour before the angel broke the seal
E a vida trágica de Hank Williams foi ?And Hank Williams tragic life was ?
E eu posso dar um choque a qualquer momentoAnd I might static out at any moment
E eu posso me reconfigurar em ?And I might re-assemble into ?

Alguém pode tirar essa faca das minhas costas e cravá-la fundo no meu coraçãoWill someone take this knife out of my back and plunge it deep into my heart
Mas não deixe ninguém que vive láBut don't let anyone who lives in there
Pois os olhos dela estão cheios de risadas e enganosFor her eyes are filled with laughter and deceit
Estou em perigo quando eles se encontramI'm in danger when they meet
E eu não estou onde acho que estouAnd I am not where I think I am

Estou com medo de que as coisas não vão dar certo para ?I'm afraid things are not going to work out for ?
mas você vai ter que encontrar alguém disposto a ser uma vítimabut you're going to have to find someone willing to be a victim
Se esses senhores puderem gentilmente pegar essa deixaIf these gentlemen will kindly take this cue
Eles vão te mostrar o caminho para o esquecimentoThey will show you off into oblivion

Ela foi desmistificada por suas próprias palavrasShe was demystified by her own words
Pura especulação ?Pure speculation ?
Ela simplesmente se dividiu ?She simply split ?
Depois se afastou para o ?Then backed into the ?
E eu posso dar um choque a qualquer momentoAnd I might static out at any moment
E eu posso me reconfigurar em ?And I might re-assemble into ?
E podemos cruzar caminhos e o fluxo pode ?And we might cross paths and the flux might ?
Por um momento que ela nunca vai esquecerFor a moment that she never will forget