Everything Here Is Very New

Aqui tudo é muito novo

Everything Here Is Very New

A noite é opaco, derrama e está se espalhando como tintaThe night is opaque, spills out and it's spreading like paint
cada cidade; e 18 k, azul escurece o cinza, e dinheiro é seguroevery city; 18th and k, blue blackens the grey, and money is safe
ela vai jogo sob formas scaffoldedshe'll game under scaffolded shapes
cidade fantasma termina dia anônima; novamente você chegar atrasado e sozinho, os exorcismos, uma vez que você ansiava agora como um mecanismo criado no lugarghost town ends anonymous day; again you arrive late and all alone, the exorcisms you once craved now like a mechanism set in place
onde você vai?where will you go?
sua história é apagadayour history's erased
quando tudo aqui é novo, quem vai lembrar de você?when everything here is new, who will remember you?
estamos bêbado na visão de mudançawe're drunk on the changing view
jogado exatamente onde nós caímosplayed just where we fell
eu acho que poderíamos morrer neste shelli think we might die in this shell
sabem muito bem que estamos derramando fantasmas novas como células da pele morremknow well that we're shedding new ghosts like dying skin cells
bibrating sem simpatia, ressoando como um copo vazio e quando partimos, fantasmas thse cantar baixinho: "você pode ser substituído"bibrating without sympathy, resonating like an empty glass and when we break, thse ghosts sing softly: "you can be replaced"
quando tudo é novo, quem vai lembrar de você? estamos bêbado na visão de mudançawhen everything is new, who will remember you? we're drunk on the changing view
agora tudo é novo aquinow everything here is new