Kindred Spirits

Espíritos dos Membros

Kindred Spirits

Nós parecíamos irmãos
We seemed like brothers
Mas agora você se foi
But now you're gone
Eu não tenho mais sonhos
I've got no dreams left
Há muito deixado por dizer
There's so much left unsaid
Eu me sinto enganado, me sinto traído
I feel deceived, I feel betrayed
Você me deixou sozinho para lutar contra mim mesmo
You left me alone, to fight against myself

Eu ouço seus gritos intermináveis
I hear your endless screams
Nos meus sonhos agitados
In my restless dreams

Por que ainda estou lutando?
Why am I still struggling?
Eu continuo me enganando que sem você
I keep fooling myself that without you
Ainda vale a pena tentar
It is still worth trying
O tempo pode facilmente me apagar
Time can easily erase me
Eu não tenho espírito para ver
I've got no spirit left to see
Que hoje outro está morrendo
That today another one is dying

Eu ouço seu sussurro, vem comigo
I hear your whisper, come with me
Junte-se a mim, estamos ligados por toda a eternidade
Join in with me, we're bound for all eternity

E toda noite eu vejo seu rosto
And every night I see your face
Nós nos afogamos em lágrimas
We drown in tears
E em todos os meus sonhos
And in my every dream
Eu posso te ouvir
I can hear you
Me ligando
Calling me
E toda a minha vida eu conheci
And all my life I've known
Espíritos afins - destinados a ser
Kindred spirits - meant to be
Nossos caminhos se cruzaram
Our paths have crossed
Nós misturamos nosso sangue
We've mixed our blood
Estamos compartilhando o mesmo destino ... Não mais
We're sharing the same destiny... No more

Mas esta noite - sou eu quem está sangrando
But tonight - I'm the one who's bleeding
Apenas para mostrar para mim mesmo
Only to show to myself
Nós todos podemos ser parentes
We may all be kindred