The Grim Reaper

O Ceifador

The Grim Reaper

Eu sou seu destinoI am your destiny
E nunca posso falharand I can never fail
Eu sou o ceifadorI am the grim reaper

Eu vim para levar sua vidaI've come to pass your life
Para o outro ladoonto the other side
Não há ninguém que possa escapar da minha mãoThere's no-one who can pass my grasp

Um coração tão frio como o geloA heart so cold of frost
Onde todos vocês estarão perdidoswhere you shall all be lost
Um purgatório os aguardaa purgatory awaits

Então, vítimas, comecem a chorarSo victims, start to cry
Vocês só me fazem riryou only make me laugh
Uma jornada através das chamasa journey through the ablaze

Venha pegar minha mão consumida pela morteCome take my life-eaten hand
E iremos para a terraand we'll go the land
Onde o tempo parawhere time stands still
Meu trabalho não estará feitoMy work won't be done
Até que toda vida tenha idountil all life has gone
Para descer às chamas do infernoto descend to the fires of hell

Uma túnica negra, o ceifador, um capuz e um rosto esqueléticoA black robe, the reaper, a hood and a skeleton face
Olhos vermelhos que queimam na escuridãoRed eyes that burns in the dark
Pai do medo, da morte e da misericórdiaFather of fear, and of death and of mercy
Te jogará para fora desta vidawill throw you out of this life
A última coisa que você verá será a vida que viveuThe last thing you'll see will be the life you lived
Desde o dia em que nasceuall from the day you were born
Mas agora é hora de deixar tudo para trásBut now it's time to leave it all behind
Você já viveu tempo demaisYou've already lived too long

Você sente o cheiro de rosas, um frio no arYou feel a scent of rose, a cold chill in the air
E então estou ao seu ladoAnd then I'm by your side
Agora você pertence a mim e eu farei você verNow you belong to me and I will make you see
Que toda a sua vida, você viveu em uma mentirayour whole life, you've been living in a lie

Não existe tal coisa como vidaThere's no such thing as life
Apenas nascer para morreronly born to die
A doce morte é tudo que háSweet death is all there is
Prepare-se para deixar sua vidaPrepare to leave your life
E caminhar aqui ao meu ladoand walk here by my side
Eu vou te mostrar o céu e o infernoI'll show you heaven and hell

Passando por jardins de espinhos, vendo os anjos voarPassing through thorn gardens, watching the angels fly
Agora chegamos ao fimnow we've reached the end
Meu trabalho não estará feitoMy work won't be done
Até que toda vida tenha idountil all life has gone
Para transcender às chamas do infernoto transcend to the fires of hell

Uma túnica negra, o ceifador, um capuz e um rosto esqueléticoA black robe, the reaper, a hood and a skeleton face
Olhos vermelhos que queimam na escuridãoRed eyes that burns in the dark
Pai do medo, da morte e da misericórdiaFather of fear, and of death and of mercy
Te jogará para fora desta vidawill throw you out of this life
Com a foice na mão, ele abençoará todos os vivos com a morteWith schyte in hand he will bless all alive with death
Feridas que não podem cicatrizarWounds unable to heal
O sacerdote esquelético chegou à sua portaSkeleton priest has arrived to your threshold
Visitando almas antigas para roubarVisiting old souls to steal

Uma túnica negra, um ceifadorA black robe, a reaper
Olhos vermelhos que queimam na escuridãoRed eyes that burns in the dark
Pai do medo, da morte e da misericórdiaFather of fear, and of death and of mercy
Te jogará para fora desta vidawill throw you out of this life