Rites of Mist

Ritos da Névoa

Rites of Mist

Sombras tremeluzentes, luz dançanteFlickering shadows, dancing light
Uma névoa foi convocada pela noiteA mist have been summoned by the night
Sobre os charcos da fria dor da meia-noiteover moors of cold midnight grief
E nos reinos sombrios da florestaand in darkened forest realms

No crepúsculo e à luz da luaIn twilight and by the light of the moon
Fadas escuras se juntam ao anoitecerdark fairies chime in with nightfall
Espalham suas asas sobre águas silenciosasspread their wings over silent waters
Ascendem em direção às estrelas apagadas acimaascend towards dimmed stars above

Envoltas na névoa, elas permanecemShrouded in mist they remain
As florestas dos ventos congeladosThe woods of frozen winds
Templos perdidos e caídos ao longoForlorn and fallen temples along
De um caminho iluminado por tochasa torch lit processions path

Despertando espíritos da noiteAwakening spirits of the night
Liberando bestas de medo e pavorunleashing beasts of fear and fright
A escuridão que se aproxima será maisThe coming darkness will be more
Do que apenas a perda da luzthan just a loss of light

Tempestades de coroas negras estão se aproximandoBlack crowned storms is closing in
Incarnações de pecados ocultos e antigosincarnations of hidden and ancient sin
Devastando os restos sob o sollaying waste to the remains under the sun
Uma ordem fragmentada reinaa fragmental order reigns

Silêncio; Estrelas encapuzadas, tensasSilence; Star cloaked, strained
Na horrenda chuva que caiin hideous falling rain
Fantasmas inquietos de tristezaRestless ghosts of sorrow
Revelam os portões invisíveisreveals the gates unseen

Chamando os ventos rancorososCalling upon the spiteful winds
Um ritual antigo começaA ritual of old begins
Cercados por um círculo inquebrávelSurrounded by an unbroken circle
De símbolos e sinais brilhantesof glowing symbols and signs

Dos portões de pedra, éons distantesFrom gates of stone, distant aeons
Romperão contra barreiras de luzwill break forth against barriers of light
Quando a névoa encobre a torre mais altaWhen fog enshrouds the highest tower
Sob o céu vermelho como sanguebeneath the blood red sky