Brighter Days

Dias mais brilhantes

Brighter Days

Como eu poderia esquecer
How could I forget
Os sonhos que tivemos
The dreams we had
E as promessas
And the promises
Nós fizemos a nós mesmos
We made to ourselves

Memórias de dias melhores
Memories of brighter days
Lembrança de outra maneira
Remembrance of another way
Esquecido por muito tempo, perdido no tempo
Forgotten for ages, lost in time
No cruzamento para marcar o lugar em que se encontram
No cross to mark the place they lie

Leve de volta
Take it back
Leve de volta
Take it back
À forma como ele costumava ser
To how it used to be

Leve de volta
Take it back
Leve de volta
Take it back
A vida que sempre foi seu
The life that was always yours
E nunca dá-lo afastado
And never give it away

Os anos passam
The years go by
E ainda de saber se há
And we still wonder if there's
Mais para este
More to this
Mais para este
More to this

Agora a gente se despede
Now we wave goodbye
E havia sempre algo
And there was always something
Mais para este
More to this
Mais para este
More to this

Eles dizem que o tempo corre como areia
They say that time runs like sand
E o mesmo acontece com sua vida
And so does your life
Jogar e virar para o bem de nada
Tossing and turning for the sake of nothing
Lutando para sobreviver
Struggling to survive
Como podemos viver se é sempre o mesmo
How can we live on if it's always the same
Quando estamos a fome, fodido e pego na rotina
When we are starved, fucked and caught in routine
Apanhados na rotina
Caught in routine

As cores desaparecem
The colours fade away
Deixando apenas o gosto amargo de pesar
Leaving nothing but the bitter taste of regret
O tempo acabou, sem chance para repor
Time's up, no chance to reset
A vida termina e todos nós pagar a dívida
Life ends and we all pay the debt