Promises

Promessas

Promises

eu ainda lembro do que costumávamos dizeri still remember what we used to say
quando dissemos "somos um só"when we said "we're just as one"
estávamos a caminho da terra prometidawe were heading for the promised land
mantenha a fé, ainda estou perto de você.keep the faith, i'm still close to you.
nada pode nos separar agoranothing can separate us now

nos momentos difíceisin the hardtimes
estarei ao seu ladoi'll be by your side
vamos encontrar uma saídalet's find a way out
eu não vou mudar a forma como vejo vocêi won't change the way i look at you
você não é um alienígenayou're not a alien

tem algo agora no seu sanguethere's something now in your blood
eu sei que dói, dói fundo dentro de vocêi know it hurts, it hurts you deep inside
don't let despair invade your heartdon't let despair invade your heart
estarei lá, não vou te decepcionari'll be there, i won't let you down
eu prometo que nada pode nos separar agorai promise nothing can separate us now

nos momentos difíceis, estarei ao seu ladoin the hardimes, i'll be by your side
vamos encontrar uma saídalet's find a way out
juntostogether