S.O.S. (Same Old Shit)

S.O.S. (Mesma Velha Merda)

S.O.S. (Same Old Shit)

Eu aprendi as palavras, ouvi a cançãoI've learned the words I've heard the song
Desculpa, mas a gente não se dá bemI'm sorry we just don't get along
Em outras palavras, eu não concordoIn other words I don't agree
É culpa de alguém e eu sei que não sou euIt's someone's fault and I know it's not me

Eu conheço as regras da sociedadeI know the rules of society
Eu sei como é o jogo, mas não quero jogarI know the game but I don't wanna play
Faço o meu melhor e sigo o que acho certoI do my best and stick to what I think is right
Posso não ter uma chance, mas não desisto da lutaI may not have a chance but I don't give up the fight

É a mesma velha conversa e a mesma velha históriaIt's the same old talk and the same old story
Por que todo mundo não pode ser como eu?Why can't everybody be like me
As coisas não podem ser como deveriam ser?Can't things be the way they should be
Como posso encontrar um jeito de fazer eles verem?How can I find a way to make 'em see

Este é meu mundo, esta é minha terraThis is my world this is my land
E você nunca saberá as horas que passeiAnd you will never know the hours that I spent
Para encontrar o truque que faz tudo se curvarTo find the trick to make it bend
Sou eu quem está certo e você não entendeIt's me who's right and you don't understand

É a mesma velha conversa e a mesma velha históriaIt's the same old talk and the same old story
Por que todo mundo não pode ser como eu?Why can't everybody be like me
As coisas não podem ser como deveriam ser?Can't things be the way they should be
Como posso encontrar um jeito de fazer eles verem?How can I find a way to make 'em see

É a mesma velha conversa, sosIt's the same old talk sos
É a mesma velha conversa, sosIt's the same old talk sos
É a mesma velha conversa, sosIt's the same old talk sos
É a mesma velha conversa, sosIt's the same old talk sos