Resurrection And Revenge

Ressurreição e Vingança

Resurrection And Revenge

Estou navegando pelos mares tempestuosos que estão à minha frenteI am traveling the storm filled seas that lie in front of me
A cura que busco agora está ao meu alcanceThe cure I am searching for is now within reach
Uma raiva vingativa escureceu meu coração, e eu vou procurarA vengeful anger has blackened my heart, and I will search
Até os confins da terra antes que isso me despedaçeTo the ends of the earth before it tears me apart
Nunca vou esquecer o terror que caiu sobre minha famíliaI will never forget the terror brought upon my family
Aquela noite tristeThat sad night

Agora que encontrei a curaNow that I have found the cure
Vou voltar ao túmulo do assassinoI will return to the murderers grave
Seu corpo em decomposição se reunirá com sua almaHis decayed body will reunite with its soul
E seu sofrimento será mil vezes maiorAnd his suffering will be one thousand fold

Só então minha dor chegará ao fimOnly then will my pain come to an end
Ele sentirá o que eu senti por dentroHe will feel that I've felt inside
Seu corpo ficará em ruínasHis body will lay in waste
Então eu terei minha vingançaThen I will have my revenge

Por anos estudei os caminhos sombriosFor years I have studied the dark ways
Incontáveis horas me deram conhecimentoCountless hours have given me knowledge
Ainda falta o elemento mais importanteStill missing the most important element
A medicina que dá vida aos mortosThe medicine that gives life to the dead

Em uma ilha longe da civilizaçãoOn an island far from civilization
Histórias assustadoras foram contadasFrightening tales have been told
Uma religião antiga de enorme poderAn ancient religion of enormous power
É aqui que enfrento o desconhecidoIt is here that I face the unknown

Entrei em uma terra sagradaI have entered a sacred land
Nenhum sinal de vida pode ser encontradoNo sign of life anywhere to be found
Preciso ir mais fundo na florestaI must go deeper into the forest
Onde os antigos habitam em solo profanoWhere ancients dwell on unholy ground

É aqui que os mortos-vivos andam com os vivosIt is here that the undead walk with the living
E à noite você pode ouvir seus gritos, clamandoAnd at night you can hear their screams, crying out
Isso não foi o suficiente para satisfazer a dor dentro de mimThat wasn't enough to satisfy the pain inside of me
Isso não foi o suficiente, então eu o matei de novoThat wasn't enough so I have killed him again

E eu vou procurar até os confins da terra antes que isso me despedaçeAnd I will search to the ends of the earth before it tears me apart
Espíritos me cercam e então me levam aos presentes profanosSpirits surround me and then lead me to the unholy gifts

E com um tiro de uma bala de policialAnd with one shot from a lawmans bullet
Sua vida se foiHis life was gone
Sua única boa sorte foi que eu não estava láHis only good fortune was that I wasn't there
Para infligir minha vingançaTo inflict my revenge

Coração negro, ódio vingativoBlackened heart, vengeful hate
Ele morrerá de novoHe will die again

Entrei em uma terra sagradaI have entered a sacred land
Nenhum sinal de vida pode ser encontradoNo sign of life anywhere to be found
Preciso ir mais fundo na florestaI must go deeper into the forest
Onde os antigos habitam em solo profanoWhere ancients dwell on unholy ground

Pois eu nunca vou esquecerFor I will never forget
O terror que caiu sobre minha famíliaThe terror brought upon my family
Aquela noite triste, não faz tanto tempo assimThat sad night, not so long ago
Quando o assassino entrou na minha casaWhen the murdered entered my home
Ele levou tudo que era...He took away everything that was...
Importante para mimImportant to me