Eye for an Eye

Olho por Olho

Eye for an Eye

Das sombras você surgiu, me deu uma dose letalFrom the shadows you rose gave me a lethal doze
arrancou o coração do meu peito e me deixou pra morrerrip the heart of my chest and left me to die
Discussões sem sentido, eu mergulho no fundoPointless arguments i dive in to the deep end
assistindo o mundo passar... oh não... estou vivendo uma mentira...watching the world go by ...oh no...am i living in a lie...

Eles me odeiam por causa dos meus pecadosDo they hate me because of my sins
Você não vai me salvar do mal que está dentro de mim?Won`t you save me from the evil within

Olho por olho, bem-vindo ao meu mundoEye for an eye welcome to my world
É como o cego guiando o cegoIt`s like the blind blind leading the blind
Olho por olho, você não ouviu?Eye for an eye haven`t you heard
É como o cego guiando o cegoIt`s like the blind blind leading the blind
direto pro coração da noite...straight in to the heart of the night...

Você diz que a vida não é justa, ninguém realmente se importaYou say life ain`t fair , no one really cares
você coloca a culpa em mim e sai andandoyou put the blame on me and you walk away
Alvo na minha mira, tão entorpecido pra tentarTarget at my sights too numb to even try
fechando as páginas, eternamente, eu fico de fora e assisto sua quedaclosing the pages, eternally, i stand back and watch your demise

Santos vão cair nas mãos dos pecadoresSaints will fall in to the sinners hands
Se você quer rastejar, eu grito meu pedidoIf you want to crawl, i shout my demand

Olho por olho, bem-vindo ao meu mundoEye for an eye welcome to my world
É como o cego guiando o cegoIt`s like the blind blind leading the blind
Olho por olho, você não ouviu?Eye for an eye haven`t you heard
É como o cego guiando o cegoIt`s like the blind blind leading the blind
direto pro coração da escuridão...straight in to the heart of the dark...

...Tenha misericórdia de mim, estou tão cansado quanto um homem pode estar...Have mercy on me, i`m so tired as a man can be
não sou o mesmo que eu era antesi`m not the same as i was before
Pra onde esse caminho está me levando, eu não sei, mas estou ansioso pra verWhere this path is leading me, i do not know, but i`m anxious to see
o que o futuro reserva pra mim... o que o futuro reserva pra mim... o que há pra mim...what the future holds for me...what the future holds for me... what is there for me...

Eles me odeiam por causa dos meus pecadosDo they hate me because of my sins
Você não vai me salvar do mal que está dentro de mim?Won`t you save me from the evil within

Olho por olho, bem-vindo ao meu mundoEye for an eye welcome to my world
É como o cego guiando o cegoIt`s like the blind blind leading the blind
Olho por olho, você não ouviu?Eye for an eye haven`t you heard
É como o cego guiando o cegoIt`s like the blind blind leading the blind
direto pro coração da noite...straight in to the heart of the night...