Tradução gerada automaticamente
Hey Dready
Burning Spear
Hey Dready
Hey Dready
Quando algumas pessoas vêem um
When some people see a
Rastaman, não sabendo o
Rastaman, not knowing his
Nome como qualquer outro homem,
Name like any other man,
A primeira coisa que eles dizem é,
The first thing they say is,
"Hey Dready".
"Hey Dready!".
Alguns Rastaman não gosta do
Some Rastaman don't like the
Nome, Dready.
Name, Dready.
Estou feliz com o nome
I am happy with the name
Rastaman, eu estou feliz com o
Rastaman; I am happy with the
Nome, Dready.
Name, Dready.
Eu não tenho nenhuma intenção de
I have no intention to
Criticar meu bredren, não tenho
Criticize my bredren; I have no
Intenção de criticar meu sistren.
Intention to criticize my sistren.
Quando acordar e ver o sol,
When we wake and see the sun,
Devemos dar graças.
We should give thanks.
Se não houver amor, a sua vontade
If there is no love, their will
Nunca tenha paz.
Never be peace.
Eu não tenho nenhuma intenção de ver o
I have no intention to see the
Battlefield.
Battlefield.
Eu quero viver a minha vida
I want to live my life
Com amor,
With love,
Amor um pelo outro,
Love for one another,
Independentemente de quem são eles:
Regardless who they are:
Senhoras e gentlmen, bredren
Ladies and gentlmen, bredren
E sistren.
And sistren.
Quando algumas pessoas vêem um
When some people see a
Rastaman, não sabendo o
Rastaman, not knowing his
Nome como qualquer outro homem,
Name like any other man,
A primeira coisa que eles dizem é,
The first thing they say is,
"Hey Dready".
"Hey Dready!".
Não é que eles estão dizendo que eles
It's not they're saying they
Odeio Dready,
Hate Dready,
É mais como eles estão dizendo
It's more like they're saying
Eles amam Dready.
They love Dready.
Ei Dready há
Hey Dready is no
Discriminação,
Discrimination,
Hey Dready é o mesmo homem
Hey Dready is the same man
As pessoas mais jovens, como
The younger people like
Dizer Dready.
To say Dready.
Nós temos vindo a realizar-se
We've been holding up
Esta fé, todos estes anos,
This faith, all these years,
E o povo vai estar lá
And the people will be there
Para ver Dready.
To see Dready.
Nós temos vindo a realizar-se
We've been holding up
Esta fé, todos estes anos,
This faith, all these years,
E o povo vai estar lá
And the people will be there
Para ver Dready.
To see Dready.
Hey Dready.
Hey Dready.
Quando algumas pessoas vêem um
When some people see a
Rastaman, não sabendo o
Rastaman, not knowing his
Nome como qualquer outro homem,
Name like any other man,
A primeira coisa que eles dizem é,
The first thing they say is,
"Hey Dready".
"Hey Dready!".
Temos que estar prontos,
We've got to be ready,
Movendo-se o Dready.
Moving as Dready.
Temos que estar perto,
We've got to be close,
Movendo-se o Dready.
Moving as Dready.
Temos que ter a certeza,
We've got to be sure,
Movendo-se o Dready.
Moving as Dready.
Temos que estar prontos,
We've got to be ready,
Movendo-se o Dready.
Moving as Dready.
Temos que estar perto,
We've got to be close,
Movendo-se o Dready.
Moving as Dready.
Temos que ter a certeza,
We've got to be sure,
Movendo-se o Dready.
Moving as Dready.
Quando algumas pessoas vêem um
When some people see a
Rastaman, não sabendo o
Rastaman, not knowing his
Nome como qualquer outro homem,
Name like any other man,
A primeira coisa que eles dizem é,
The first thing they say is,
"Hey Dready".
"Hey Dready!".
Eu quero viver a minha vida
I want to live my life
Com amor,
With love,
Amor um pelo outro,
Love for one another,
Independentemente de quem são eles:
Regardless who they are:
Senhoras e gentlmen, bredren
Ladies and gentlmen, bredren
E sistren.
And sistren.
Quando algumas pessoas vêem um
When some people see a
Rastaman, não sabendo o
Rastaman, not knowing his
Nome como qualquer outro homem,
Name like any other man,
A primeira coisa que eles dizem é,
The first thing they say is,
"Hey Dready".
"Hey Dready!".
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Burning Spear e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: