The Uprising

A Revolta

The Uprising

E eu não consigo acabar com a tendência,And I can't kill the trend,
mas nunca vou parar de superar todas as expectativas que eu mesmo estabeleci.but I'll never stop exceeding all expectations I've set for myself.
E agora estou anestesiado,And I'm numb to it now,
todos os pensamentos sobre o que eu poderia ter sidoall the thoughts of what I could have been
antes das minhas esperanças irem pelo ralo.before my hopes went down the drain.

E estou preso nessa rotina de desentendimentosAnd I'm stuck in this routine of misunderstanding
e lutando para viver com a incerteza.and struggling to live with uncertainty.
E não é a mesma coisa, não tem como fingirAnd it's not the same, there's no pretending
que essa é a forma como a vida deveria ser pra mim.that this is the way life was meant to be for me.

E eu nunca vou parar de novo.And I'll never stop again.
E eu nunca vou parar de acreditar em mim mesmo, porque eu seiAnd I'll never stop believing in myself, because I know
que posso subir ao topothat I can climb to the top
e me tornar o que sempre sonhei em ser.and become what I've always dreamed that I would become.
E eu vou retomar o controle da minha vida novamente.And I'll take back control of my life again.

E estou preso nessa rotina de desentendimentosAnd I'm stuck in this routine of misunderstanding
e lutando para viver com a incerteza.and struggling to live with uncertainty.
E não é a mesma coisa, não tem como fingirAnd it's not the same, there's no pretending
que essa é a forma como a vida deveria ser pra mim.that this is the way life was meant to be for me.

Agora eu sei o que eu deveria fazerI now know what I was meant to do
e isso não diz respeito a você.and it does not concern the likes of you.

Agora eu sei o que eu deveria fazer,I now know what I was meant to do,
mas não é o primeiro teste de força que eu passei.but it's not the first test of strength that I've went through.
Você não deveria me trazer paz nenhuma.You we're not meant to bring me peace at all.
Eu preciso enfrentar isso sozinho, eu preciso me manter firme.I must face this by myself, I must stand tall.
Eu preciso me manter firme ou não me manter de jeito nenhum.I must stand tall or not at all.
Eu preciso me manter firme.I must stand tall.

E estou preso nessa rotina de desentendimentosAnd I'm stuck in this routine of misunderstanding
e lutando para viver com a incerteza.and struggling to live with uncertainty.
E não é a mesma coisa, não tem como fingirAnd it's not the same, there's no pretending
que essa é a forma como a vida deveria ser pra mim.that this is the way life was meant to be for me.