Once Again
I'm like another one
Working, living like everybody
Wishes and desires in my life
"Nothing special" you say me
But i've a feature,
A feeling creating differences among us
I need wounding
To found the pain's grade
Can't live without severes sufferings
I like it, because...
Pain is my only aim,
In past, present and futur
Living for hurting, utlime wish
Each time, I say it's the last, but...
Refrain : (x 2)
Take me once again
Rope me once again
Wound me once again
Kill me once again and again
Why ? What's reasons i'm like this ?
And my opposing is anywhere
We're pole apart, we complete us
Like "yin and yang"
Pain is my only aim,
In past, present and futur
Living for hurting, utlime wish
Each time, I say it's the last, but
Refrain : (x 2)
Am I dreaming ? No, it's nightmare's beginning !
Refrain : (x 4)
Mais Uma Vez
Sou como mais um
Trabalhando, vivendo como todo mundo
Desejos e vontades na minha vida
"Nada de especial" você me diz
Mas eu tenho uma característica,
Um sentimento que cria diferenças entre nós
Eu preciso de feridas
Para descobrir o grau da dor
Não consigo viver sem sofrimentos severos
Eu gosto disso, porque...
A dor é meu único objetivo,
No passado, presente e futuro
Vivendo para machucar, desejo supremo
Toda vez, digo que é a última, mas...
Refrão: (x 2)
Me leve mais uma vez
Me amarre mais uma vez
Me fira mais uma vez
Me mate mais uma vez e de novo
Por quê? Quais razões me fazem assim?
E meu oposto está em qualquer lugar
Estamos em polos opostos, nos completamos
Como "yin e yang"
A dor é meu único objetivo,
No passado, presente e futuro
Vivendo para machucar, desejo supremo
Toda vez, digo que é a última, mas
Refrão: (x 2)
Estou sonhando? Não, é o começo de um pesadelo!
Refrão: (x 4)