Kentucky Bluebird (Send A Message To Martha)

Pássaro Azul de Kentucky (Mande uma Mensagem para Martha)

Kentucky Bluebird (Send A Message To Martha)

Abra suas asas para Nova OrleansSpread your wings for New Orleans
Pássaro azul de Kentucky, voe emboraKentucky bluebird, fly away

E leve uma mensagem para Martha, mensagem para MarthaAnd take a message to Martha, message to Martha
Ela canta toda noite em algum caféShe sings each night in some cafe
Na busca por riqueza e famaIn her search to find wealth and fame
Ouvi dizer que a Martha mudou de nomeI hear Martha has gone and changed her name

Faz um ano que ela esteve aquiIt's a year since she was here
Pássaro azul de Kentucky, voe emboraKentucky bluebird, fly away

E leve uma mensagem para Martha, mensagem para MarthaAnd take a message to Martha, message to Martha
Diga a ela que sinto falta dela a cada diaTell her I miss her more each day
Quando o trem dela partiu pela linhaAs her train pulled out down the track
Martha prometeu que logo voltariaMartha promised she'd soon be coming back

Oh, diga a ela como meu coração se despedaça, em doisOh tell her how my heart just breaks, in two
Desde que ela viajou longeSince she journeyed far
E mesmo que seus sonhos de fama tenham desmoronadoAnd even though her dreams of fame fell through
Para mim, ela sempre será uma estrelaTo me she will always be a star

Abra suas asas para Nova OrleansSpread your wings for New Orleans
Pássaro azul de Kentucky, voe emboraKentucky bluebird, fly away

E leve uma mensagem para Martha, mensagem para MarthaAnd take a message to Martha, message to Martha
Peça a ela para voltar pra casa hojeAsk her to start for home today
Quando a encontrar, por favor, avise-aWhen you find her please let her know
Rica ou pobre, eu sempre vou amá-la assimRich or poor, I will always love her so

Voe embora, pássaro azul de KentuckyFly away, Kentucky bluebird
Voe embora, pássaro azul de KentuckyFly away, Kentucky bluebird
Voe embora, voe embora, voe embora, voe embora...Fly away, fly away, fly away, fly away...