Your Backyard

Seu Quintal

Your Backyard

Eu escrevi longas cartas de amor pra você, Mamãe, eu as enviei dia após diaI wrote you long love letters, Mama, I sent 'em on day by day
Preciso de você agora mais do que antesNeed you now even more than I did before
Enquanto olho, aqui vem seu PapaiAs I'm lookin', here's your Daddy comin'
Com uma espingarda enorme tambémWith a big ole shotgun too
A situação do amor tá bem complicadaLovin' situtation look mighty poor

Então se você realmente tá se perguntando o que eu tô fazendo no seu quintalSo if'in you're really wonderin' what I'm doin' in yourbackyard
Eu te disse, Baby, eu ia voltar pra casa tão logoI told you ,Baby, I'd beat it home so soon
Mas se você tá realmente preocupada com o que eu tô fazendo no seu quintalBut if you're really worrin' 'bout what I' m doin' in yourbackyard
Vem cá mais tarde que eu te mostro à luz da luaCome on out later I'll show you by the light of the moon

Eu tive alguns sonhos e fortuna, na verdade, Mamãe, eu me empolgueiI had some dreams and fortune really, Mama, I got carried away
E olhando pra trás, mais do que antesAnd lookin' back even more than I did before
Enquanto eu tô pulando, rastejando, me escondendo, dormindo, aqui vem seu Papai com uma espingarda tambémAs I'm leapin' , creepin', hidin', sleepin' here's your Daddywith a shotgun too
Minha situação de amor não é nada boaMy lovin' situtation ain't nothin' but poor

Então se você realmente tá preocupada com o que eu tô fazendo no seu quintalSo if'in you're really worried 'bout what I'm doin' in yourbackyard
Eu te disse, Baby, eu ia voltar pra casa tão logoI told you, Baby, I's beatin' it home so soon
Bem, se você tá realmente preocupada com o que eu tô fazendo no seu quintalWell if you're really worrin' 'bout what I' m doin' in yourbackyard
Vem cá mais tarde que eu te mostro à luz da luaCome on out later I'll show you by the light of the moon

Baby, pensando em voltar, me perguntando por que eu tô aqui chorando, Querida, olhando no seu quintalBaby, thinkin' 'bout reelin' back, wonderin' why I'm standin'here cryin', Honey, lookin' in your backyard
Não se preocupe com nada, você não tem nada na cabeça além de mimDon't ya worry 'bout nothin', ya got nothin' on your mind butme
Mas enquanto eu tô deitado de costas, pensando sobre o verão voltandoBut as I'm layin' on my back about, thinkin' 'bout summertimegettin' back all the way
Tudo que eu vejo, Querida, me lembrandoEverything I see, Honey, reminding me

Vem pegar seu homem amado, vem pegar ele enquanto ele tá quente, pega ele na corridaCome on get your lovin' man, come on get him while he's hot, gethim on the run
Babe, eu ouvi que você tá olhando, mas realmente tá cega pra ver, oh, ei, o que você vai pensarBabe, I here your lookin' but really too blind to see, oh, hey,What ya gonna think
Sobre wham-bam, obrigado, senhora, pra onde você vai na trilha de WildwoodAbout wham-bam, thank you Maam, where you goin' on the Wildwoodtrail
Tudo que eu vejo, Querida, me lembrandoEverything I see, Honey, reminding me

Baby, pode estar pensando em realmente viver de volta, deitado, em pé no seu quintalBaby, might be thinkin' 'bout, really livin' back, layin' back,standin' in your backyard
Te disse, Baby, eu ia voltar pra casa tão logoTold you, Baby, I's beatin' it home so soon
Se você realmente tá se perguntando o que eu tô fazendo no seu quintalIf you're really wonderin' what I' m doin' in your backyard
Vem cá mais tarde, Babe, eu te mostro à luz da luaCome on out later, Babe, I'll show you by the light of the moon