Cold Sleep

Sono frio

Cold Sleep

À medida que a poeira entra, eu acho que estou preso
As the dust sets in I find that I'm trapped
Dentro do estado pálido
Inside the pale state
Realidade estalou
Reality snapped
Eu realmente não tenho certeza de quanto tempo estou assim
I'm really not sure how long I've been like this
Para perceber que nada que eu faço afetará
To realise nothing I do will effect it

Mensagens em sonhos, me leve para longe daqui
Messages in dreams, take me far from here
À deriva da vida, eu desapareço
Drifting from life, I disappear
Mensagens em sonhos, me leve para longe daqui
Messages in dreams, take me far from here
À deriva da vida, eu desapareço
Drifting from life, I disappear

Meu mundo está de cabeça para baixo
My world is upside down
Sono frio é tudo que eu encontrei
Cold sleep is all I've found
Pressionando meu peito e não consigo falar
Pressing on my chest and I can't speak
Eu sou tão fraco
I am so weak
Como uma luz no escuro eu me afogo
As a light in the dark I drown
Consumido pelo que está ao redor
Consumed by what's around
Como um homem no nevoeiro, eu corri
Like a man in the fog I ran
Esquecendo tudo o que posso
Forgetting all I can

Devagar, devagar
Slow it down, slow it down
Deixe-me recuperar o fôlego
Let me catch my breath
Devagar, devagar
Slow it down, slow it down
Sem fim para este descanso
No end to this rest
Será que a noite terminará, as areias pararão?
Will the night ever end, will the sands ever stop?
Tudo o que sei agora é que preciso acordar
All I know right now is I need to wake up
Mensagens em sonhos, me leve para longe daqui
Messages in dreams, take me far from here
À deriva da vida, eu desapareço
Drifting from life, I disappear

Meu mundo está de cabeça para baixo
My world is upside down
Sono frio é tudo que eu encontrei
Cold sleep is all I've found
Pressionando meu peito e não consigo falar
Pressing on my chest and I can't speak
Eu sou tão fraco
I am so weak
Como uma luz no escuro eu me afogo
As a light in the dark I drown
Consumido pelo que está ao redor
Consumed by what's around
Como um homem no nevoeiro, eu corri
Like a man in the fog I ran
Esquecendo tudo o que posso
Forgetting all I can

(Não é nada, não está em lugar nenhum)
(It's nothing, it's nowhere)
(É mais escuro que a noite)
(It's darker than the night)
É ar congelado
It's frozen air
(Meu mundo)
(My world)
(Meu mundo)
(My world)
(É mais escuro que a noite)
(It's darker than the night)
(É ar congelado)
(It's frozen air)

Meu mundo está de cabeça para baixo
My world is upside down
Sono frio é tudo que eu encontrei
Cold sleep is all I've found
Pressionando meu peito e não consigo falar
Pressing on my chest and I can't speak
Eu sou tão fraco
I am so weak
Como uma luz no escuro eu me afogo
As a light in the dark I drown
Consumido pelo que está ao redor
Consumed by what's around
Como um homem no nevoeiro, eu corri
Like a man in the fog I ran
Esquecendo tudo o que posso
Forgetting all I can