For Us

Para Nós

For Us

Lembre-se disso
Remember this
Antes de você falar o que está em seus lábios
Before you speak what's on your lips
Você tem que mudar o jeito de você pensar
You have to change the way you think
Se não por mim, por você
If not for me, for you

Parece que nós nascemos para odiar
It seems we are born to hate
Erradicar, erradicar, erradicar
Eradicate, eradicate, eradicate
Abra seus olhos para conduzir o cego
Open your eyes to lead the blind
Nós somos o povo debaixo do céu
We are the people under one sky
Escute e aprenda
Listen and learn
Ouça o chão chacoalhar
Hear the ground shake
Nós estamos obrigados, obrigados, obrigados a quebrarmos as leis mais altas criadas
We're bound to, bound to, bound to break the laws the higher create
Vivendo em um falso sentido de destino
Living in a false sense of fate

Eu sou o único que sempre se sentiu assim?
Am I the only one who ever felt like this?

Lembre-se disso
Remember this
Antes de você falar o que está em seus lábios
Before you speak what's on your lips
Você tem que mudar o jeito como pensa
You have to change the way you think
Se não por mim, por você
If not for me, for you
Lembre-se disso
Remember this
Antes de você falar o que está em seus lábios
Before you speak what's on your lips
Você tem que mudar o jeito como pensa
You have to change the way you think
Se não por mim, por você
If not for me, for you

Você não pode ver que estamos obrigados - a quebrar?
Can't you see we are bound to - break?
Você não pode ouvir o chão chacoalhar?
Can't you hear the ground shake?
Por que nós devemos permitir que outros ditem?
Why must we allow others to dictate?
Você não pode ver que estamos obrigados a quebrar?
Can't you see that we are bound to break?

Lembre-se disso
Remember this
Antes de você falar o que está em seus lábios
Before you speak what's on your lips
Você tem que mudar o jeito como pensa
You have to change the way you think
Se não por mim, por você
If not for me, for you
Lembre-se disso
Remember this
Antes de falar o que está em seus lábios
Before you speak what's on your lips
Você tem que mudar o jeito como pensa
You have to change the way you think
Se não por mim, por você
If not for me, for you

Se é a cor da pele de alguém
Whether it's the colour of someone's skin
Ou é o Deus no qual acreditam
Or it's the God that they believe in
Não deveria importar
It shouldn't matter
É o mesmo mundo no qual vivemos
It's the same world we are living in
Não temos que nos sentir assim
It doesn't have to feel like this
Basta
Enough

Lutando por fronteiras que não existem
Fighting for borders that don't exist
Condenando outros que tentam resistir
Condemning others that try to resist

Lembre-se disso
Remember this
Antes de falar o que está em seus lábios
Before you speak what's on your lips
Você tem que mudar o jeito como pensa
You have to change the way you think
Se não por mim, por você
If not for me, for you
Lembre-se disso
Remember this
Antes de você falar o que está em seus lábios
Before you speak what's on your lips
Você tem que mudar o jeito de pensar
You have to change the way you think
Se não por mim, por você
If not for me, for you