Vanvidd

Loucura

Vanvidd

Uma criatura aterrorizada nas sombras
En forskremt skikkelse I skyggen
Esfarrapada e pobre, porém bela e rica
Fillete og fattig, men vakker og rik
Assustada e perturbada, porém não é miserável
Fælen og forvridd, men ingen stakkar
Ela se esconde o melhor que pode
Hun gjemmer seg så godt hun kan

Ela é odiada pela maioria
Hun er forhatt av de fleste
Mas é amada pelos melhores
Men elsket av de aller beste

Ela prazerosamente viaja por longo tempo e distância
Reiser gjerne langt og lenge
Ela viaja sozinha e com os pés descalços
Hun går alene, barbeint I skiten
Anda por caminhos inusitados e plantações altas
På ubrukte veier, gjengrodde stier
Em pegadas de animais e covis perigosos
I dyretrakk og farlige leier

Para cima, em direção à borda do céu
Oppover, til himmelens rand
Carregando baldes cheios de loucura
I lasten; galskap I bøtter og spann
O céu se rompe quando ela chega
Himmelen revner når hun når opp
O rebanho de ovelhas termina seu hino
Hymnen tar slutt for saueflokk

Cabelos claros, sorriso ardiloso
Lyse lokker, lure smil
Um olhar azul atrás de seu xale
Blåe blikk, bak sjalet
Pele branca como leite, dentes brancos como gesso
Melkehvit hud, kritthvite tenner
Sua risada assusta a maioria das pessoas
Latteren skremmer de fleste