Stemmen Fra Taarnet

A Voz da Torre

Stemmen Fra Taarnet

Uma voz desconhecida chamou
En ukjent stemme kalte
Da torre, onde ninguém morava
Fra tårnet hvor ingen bodde
Para além da floresta
Fra bortenfor skogen
Onde ninguém vive
Hvor intet levde

Um grito no sonho, tão belo
Et rop i drømmen så skjønt
Como a voz da rainha da noite
Som stemmen til dronningen av natten

Acordamos e vimos a lua
Vi våknet og saa månen
Parcialmente coberta com nuvens sombrias
Delvis dekket av dystre skyer

Estava frio e úmido
Det var kaldt og vått
Em nossa jornada para o reino
På vår ferd inn i riket
Com pensamentos por nascer
Av ufødte tanker
Finalmente podemos ver o que chamou
Endelig kan vi se hva som kalte
Pois seguimos a voz na noite
For vi fulgte den stemmen i natt...