What Will Come

O Que Virá

What Will Come

Pelo fogo ainda apagado, no salão que não se ergueuBy the fire yet unlit, in the hall not yet raised
Está a história não escrita, na névoa do futuroLies the tale unwritten, in future haze
Não de perda nem sombra, nem da poeira do passadoNot of loss nor shadow, nor the dust of the past
Mas a aurora que surge quando o dado é lançadoBut the dawn that breaks when the die is cast

O dado é lançado!The die is cast!
O dado é lançado!The die is cast!

A lança se erguerá na mão de um estranhoThe spear shall rise in a stranger’s hand
E pés pisarão a terra esquecidaAnd feet will tread the forgotten land
Das cinzas e ruínas, do sangue e ossoFrom ash and ruin, from blood and bone
Uma coroa brilhará onde as ervas cresceramA crown shall gleam where weeds have grown

Cresceram!Have grown!
Cresceram!Have grown!

O mar se abrirá para os valentes e verdadeirosThe sea will part for the brave and true
E estrelas cairão onde o destino se revelaAnd stars will fall where fate breaks through
Velhos deuses podem sussurrar, ou nenhum delesOld gods may whisper, or none at all
Mas corações vão trovejar ao chamado do destinoBut hearts will thunder at destiny's call

Vão trovejar ao chamado do destino!Will thunder at destiny's call!

Uma criança cantará onde ninguém ainda choraA child will sing where none yet cry
E bandeiras queimadas arderão no céuAnd blackened banners will burn in the sky
A roda girará, o fogo começaráThe wheel will turn, the fire will start
Não da mente, mas do coração em chamasNot from the mind, but the blazing heart

Então levante o chifre para o que há de virSo raise the horn to what shall be
Para velas enviadas pela tempestade e a árvore em crescimentoTo storm-sent sails and the growing tree
Pois embora não saibamos como nem quandoFor though we know not how nor when
O que virá virá novamenteWhat will come shall come again

E novamente!And again!
E novamente!And again!
E novamente!And again!