Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 319

Exaggerated Joy

Busdriver

Letra

Alegria Exagerada

Exaggerated Joy

(1,2,3, flow)(1,2,3, flow)

Radioinactive:Radioinactive:
para as pessoas que sabem,for the people who know,
mais profundo que centenas de milhares de dívidas,deeper than 100's of thousands of debt,
sua cama agora está molhada,your couch is now wet,
aqui está o pano para você se secar,here is the washcloth to wipe yourself dry,
lavando dinheiro em lavanderiaslaundering money in laundromats
aqui está o detergente, árabe barbudo (sargentos?)here is detergent, bearded arab (sergents?)
distribuindo pastilhas para tosse,passing out cough drops,
como pedir para um sasquatch pegar seu gaspacho,like asking a sasqautch to take your gaspacho,
que relógio bonito, mano, comprei no Costco,that's a nice watch bro, bough it costco,
Deus, eu gosto de macarrão, Deus é um monstro,god i like pasta, god is a monster,
monstros são modernos, invenções esquecidas,monsters are modern, inventions forgotten,
batatas estão podres, abrace seus pensamentos em,potatoes are rotton, cradle your thoughts in,
um estábulo de oxina, **** **** ****,a stable of oxine, **** **** ****,
vou estrangular seu Datsun com um walkman Subaru.ill strangle your datsun with a subaru walkman.

Busdriver:Busdriver:
salve o pequeno gênio,save the little boy genius,
de um auge autônomo,from a self-employed zenith,
mas metade do tempo estou com problemas no carro,but half the time im having car trouble,
você tem uma chave inglesa ou alguém para investir no meu ônibus de Marte?do you have a monkey wrench or somebody to invest for my mars shuttle?
Eu deveria estar... lendo poemas e...im supposed to be... reading poems and..
fazendo péssimas misturas de cartas.. em (Rába?)doing terrible card shuffles.. in (Rába?)
sou um praticante licenciado corrigindo falhas cerebraisim a licensed practitioner correcting brain flaws
com esta motosserra de convidado, usando um xale reciclado..with this guest star chainsaw, wearing a reclaimed shawl..

..você está pronto para perder sua virgindade?.....are you ready to lose your virginity?...

(1,2,3, flow)(1,2,3, flow)

Daedelus:Daedelus:
para aqueles de nós que aprenderam a se virar com o mínimo,for those of us who learnt to slide by on the minimum,
dando as respostas, mas não discutindo o currículo,giving out the answers but wont discuss curriculum,
arrume um cafetão ou uma prostituta, **** e vá visitá-los,find yourself a pimp or whore, **** and go visit em,
sentado em casa regando seu gramado como um empresário.sitting on your home hosing your lawn just like a businessman.

Busdriver:Busdriver:
você está pronto para perder sua virgindade?are you ready to lose yoour virginity?
no processador do liquidificador de óleo escorregadio..in the proccessor of the oil slick blender..
cujo consentimento é seu desentupidor de vaso...whos consenter is his toilet plunger...
salve os animais de estimação em extinção..save the endangered horsey animals..
dos guerreiros de rosto pálido..from the pill-face warmongers..
que só por acaso são seus antepassados..who just happen to be your forefathers..
convide-nos e as teorias da conspiração..invite us and the conspiracy theorys..
para jantares em família com os grandes magos.very (harmonous)? to family, dinners with the grand wizards.
para *** seu ***** pai..to *** your ***** dad..
e por causa do seu cabelo comprido e cabelo de baseado e tesouras de mão, você é a cópia colorida dele.. **** chame sua mãe de mamãe ou sua mãe de mãe se você não consegue diferenciar entre um prato de comida e uma bomba cluster...and because your long hair and bong hair and hand scissors, your his color copy.. **** call your mother mommy or your mother mum if you cannot tell the difference between a plate of food and a cluster bomb...

isso é um exercício saudável em paranoia recreativathis is a healthy excercise in recreational paranoia

(1,2,3, flow)(1,2,3, flow)

Radioinactive:Radioinactive:
estou na banda follow, eu sou o homem oco,im in the follow band, i am the hollow man,
você não pode me ver e, como esta grafite pode,you cannot see me and, like this grafitti can,
eu não posso ser abalado, olha, este assento aqui está ocupado, então coloque,i cant be shaken look, this seat here is taken so put,
alguma pele de toupeira nos seus coelhinhos e ****'s,some mole skin on you bunnys and ****'s,
seja ou não o tempo está levando essas tempestades do tri-país em um Harrier do mar,whether or not the weathers running these storms out of the tri-country in a sea harrier,
pairando quando eu pouso e o governo planejou,hover when i land and the government has planned,
para um satélite controlar os padrões do clima,for a satelitte to control the patterns of the weather,
só um (ovelha?) assassino que controla o governo,just a (sheep?) murder who controls the government,
de um conversor catalítico conectado ao meu iPod,from a catalytic converter connected to my ipod,
conectado ao (dupre?) que está carregado com 100 quilos de C4, explosivo, eu sei exatamente onde seus pais moram...connected to the (dupre?) thats loaded with 100 pounds of C4, explosive i know exactly where your folks live...
se você quiser saber, radioinactive,if you wanna know radioinactive,
mas você deveria saber exatamente para onde está indo,but you outta know exactly where your headed,
eu disse uma vez, vou dizer de novo,i said it once, i'll say it again,
estou na banda follow, eu sou o homem oco,im in the follow band, i am the hollow man,
você não pode me ver e, como esta grafite pode...you cannot see me and, like this graffitti can...

...murmurando...mumbling




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Busdriver e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção